Після встановлення принтера, После установки аппарата – Инструкция по эксплуатации Canon Pixma MP 540
Страница 34
32
Після встановлення принтера
Використання принтера
■
Цей принтер дозволяє друкувати різноманітні зображення за допомогою драйвера та
встановлених на комп'ютері прикладних програм.
Наприклад, ви легко зможете надрукувати фото без полів або створити власний календар тощо.
Окрім того, ви зможете відсканувати документи для збереження на комп'ютері, а також
коригувати/покращувати відскановані зображення.
Докладний опис операцій та функцій див. в екранному посібнику.
А тепер перейдімо до використання принтера!
Operazioni successive all'installazione della stampante
Uso della stampante
■
La stampante consente di utilizzare diverse modalità di stampa tramite il driver MP e il software
installati sul computer.
Ad esempio, è possibile stampare foto senza bordo, creare calendari personalizzati e così via.
Inoltre, è possibile acquisire documenti su un computer e modificare o migliorare la qualità delle
immagini sottoposte a scansione.
Per i dettagli relativi alle funzioni e le procedure operative, consultare i manuali a video.
Ora siamo pronti per utilizzare la stampante.
После установки аппарата
Использование аппарата
■
Этот аппарат позволяет выполнять печать различными способами с помощью драйвера
MP driver и прикладного программного обеспечения, установленных на компьютере.
Например, можно без труда печатать фотографии без полей, создавать собственные
календари и т.д.
Кроме того, можно сохранять отсканированные документы в компьютер и исправлять/
улучшать отсканированные изображения.
Подробное описание процедур по эксплуатации и функций см. в электронных руководствах.
Приступайте к работе с аппаратом!
MP540_GS_RU_IT_UA.indd 32
2008-06-20 17:59:25