Canon Pixma MP 540 - Инструкция (Страница 27)

25
6 1 2 3
5
4
12
Натисніть [Restart/Перезавантажити] .
Натисніть [Restart/Перезавантажити] , щоб перезавантажити комп'ютер.
Після перезавантаження комп'ютера, вийміть [Setup CD-ROM/Компакт-диску
з програмою установки] та зберігайте його в безпечному місці.
Якщо ви користуєтесь системою Mac OS X v.10.3.9 , перед використанням робочої панелі на принтері для
збереження відсканованих зображень на комп'ютері необхідно вибрати [MP Navigator EX] для запуску програми
на сторінці [Image Capture/Захоплення зображення] у розділі [Applications/Додатки] . Докладні відомості
див у підрозділі " Saving Scanned Data to PC Using the Operation Panel of the Machine/Збереження відсканованих
даних на ПК з використанням робочої панелі принтера " розділу " Scanning/Сканування " в екранному посібнику:
Повний посібник .
•
Далі прочитайте розділ " 6 Завантаження паперу " на сторінці 26!
Fare clic su [Restart/Riavvia] .
Fare clic su [Restart/Riavvia] per riavviare il computer.
Una volta riavviato il computer, rimuovere il [Setup CD-ROM/CD-ROM di installazione]
e conservarlo in un luogo sicuro.
In Mac OS X v.10.3.9 , prima di utilizzare il pannello dei comandi della stampante per salvare sul computer gli originali
sottoposti a scansione, è necessario selezionare [MP Navigator EX] come applicazione di avvio in [Image Capture/
Acquisizione Immagine] in [Applications/Applicazioni] . Per ulteriori informazioni, consultare " Saving Scanned
Data to PC Using the Operation Panel of the Machine/Salvataggio dei dati acquisiti sul PC mediante il pannello dei
comandi della stampante " nella sezione " Scanning/Scansione " del manuale a video: Guida Avanzata .
•
A questo punto, leggere la sezione " 6 Caricamento della carta " a pagina 26.
Щелкните на кнопке [Restart/Перезагрузка] .
Щелкните на кнопке [Restart/Перезагрузка] , чтобы перезагрузить компьютер.
Перезагрузив компьютер, извлеките [Setup CD-ROM/Установочный компакт-
диск] и уберите его в надежное место. В случае ОС Mac OS X v.10.3.9 перед использованием панели управления аппарата для сохранения
отсканированных оригиналов в компьютере необходимо выбрать программу [MP Navigator EX] в качестве
запускаемой программы в [Image Capture/Захват изображений] раздела [Applications/Приложения] .
Подробнее см. пункт « Saving Scanned Data to PC Using the Operation Panel of the Machine/Сохранение
отсканированных данных в компьютере с помощью панели управления аппарата » раздела « Scanning/
Сканирование » электронного руководства: Расширенное руководство .
•
Далее прочитайте раздел « 6 Загрузка бумаги » на стр. 26!
MP540_GS_RU_IT_UA.indd 25 2008-06-20 17:59:14