Sennheiser i12 - Инструкция (Страница 8)

Установка
8
УСТАНОВКА 3
Различные примеры конфигурации приведена в главах 9-12.
Общая информация по установке 3.1
1. Каждая станция переводчика соединяется и подключается к центральному блоку с
помощью кабеля iBC37 (6.3). Подключение станции переводчика (6.3) невозможно до тех
пор, пока модуль IM12 не установлен в соответствующей позиции. Нумерация соединений
на центральном блоке (1-12) производится в соответствии со слотами для установки
модулей (слева направо, если смотреть со стороны передней панели). Станция не будет
работать, если она подключена к разъему (на базовом блоке B12), не обеспеченному
модулем IM12 .
2. Если возникает необходимость в использовании более 12 станций (например, 2 на язык),
то система может быть легко расширена за счет подключения одного или нескольких
дополнительных базовых устройств B12 (см. главу 12). Для этого соединения используется
кабель EC64.
3. Для каждого транслируемого языка необходим один модуль IM12.
При установке дополнительных станций должны быть также установлены дополнительные
модули IM12 (исключение: см. главу 9)!
4. Установка модулей переводчика IM12 производится слева направо, начиная с самой левой
позиции 1, и так далее. Выбор языкового канала в модулях IM12 осуществляется с
помощью позиционирования перемычек (см. главу 7).
5. Для соединения системы перевода с системами распределения информации (например, с
ИФК системой) используется кабель CA3, который подключается к выходу каждого
используемого языкового канала (6.4) и выходу канала исходного языка (6.5).
6. Модуль техника TM12 всегда устанавливается в самой правой позиции базового блока
B12. При расширении системы, в дополнительный базовый блок B12 вместо модуля
техника TM12 устанавливается бланк панель iBP12.
7. В незанятые модулями переводчика IM12 устанавливаются бланк панели iBP6.
8. Перед включением системы необходимо прочитать главу ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
9. Языковые каналы выбираются на станциях переводчика (см. главу 8).
Объединение с конференц-системой iCC или iCL 3.2
Исходный сигнал конференц-системы iCC или iCL может подаваться непосредственно на
систему перевода i12.
Посредством кабеля CA3 с разъемами XLR выход блока KA-N19 соединяется с входом
исходного сигнала OR IN (6.8), расположенным на задней панели центрального системного
блока iDC12. Переключатель MIC/LINE (6.9) должен находиться в положении LINE.
Подача исходного сигнала из других источников 3.3
Исходный сигнал с микрофона или микшерного пульта может подаваться на вход исходного
сигнала OR IN (6.8), расположенный на задней панели центрального системного блока iDC12.
При использовании микрофона переключатель MIC/LINE (6.9) должен находиться в
положении MIC, при использовании микшерного пульта - в положении LINE.