Инструкция по эксплуатации Sennheiser i12
Страница 42
Конфигурация 1
42
КОНФИГУРАЦИЯ 1: 2 ЯЗЫКА;
1 СТАНЦИЯ ДЛЯ ДВУХ ЯЗЫКОВ
9
Минимальная схема установки представляет собой специальную конфигурацию со
станцией для одного переводчика и центральным устройством перевода iDC12 с модулем
техника TM12 и одним модулем переводчика IM12. Второй языковой канал, используемый
через выходной канал станции A или B, устанавливается позиционированием перемычек (1-3)
на модуле TM12.
Для организации второго языкового канала не подключается ни дополнительной станции
переводчика, ни второго модуля IM12.
Установка перемычек на модуле IM12 для языкового канала 1
Перемычки на модуле IM12 должны быть установлены следующим образом:
1. Все перемычки (1-3) должны быть в одной позиции, например, позиции 1 для выхода
языкового канала 1 (на центральном блоке).
Установка перемычек на модуле TM12 для языкового канала 2
1. Все перемычки (1-3) должны быть в одной позиции, например, в позиции 2 для выхода
языкового канала 2 (на центральном блоке).
2. Перемычка 4 на модуле TM12 должна находиться в позиции OR. Перемычка определяет,
что выход OR (6.5) будет передавать исходный сигнал.
Установка языковых каналов на станции переводчика
1. Установите селектор языкового канала (5.13) для выхода A в требуемую позицию,
например, в позицию 1.
2. Установите селектор языкового канала (5.15) для выхода В в требуемую позицию,
например, в позицию 2.