Sennheiser i12 - Инструкция (Страница 17)

Станция переводчика iDL12
17
Разъем для подключения микрофона или гарнитуры 5.5
Разъем представляет собой гнездо стандарта DIN 45326 для подключения гарнитуры.
В качестве альтернативы возможно включение (в это же гнездо) микрофона на гибком
держателе в сочетании с наушниками, подключенными к специализированному выходу на
боковой стороне станции.
Встроенный громкоговоритель (только iDL12-1) 5.6
Встроенный двухполосный громкоговоритель воспроизводит исходный сигнал.
Громкоговоритель автоматически заглушается при включении микрофона и имеет
собственный регулятор громкости (5.7).
Регулятор уровня громкости (только iDL12-1) 5.7
С его помощью регулируется уровень громкости встроенного громкоговорителя (5.6).
Селектор входного языкового канала 5.8
С помощью этого селектора выбирается любой входной транслируемый канал из всех
доступных языковых каналов. В ходе конференции возможно переключиться на другой канал.
Когда переключатель OR/REL (5.9) находится в позиции REL, в наушниках будет слышен
выбранный транслируемый сигнал; в противном случае - исходный сигнал. На станции iDL12-
2 каждый переводчик имеет собственный селектор транслируемого канала.
Переключатель OR/REL 5.9
Переключает сигнал наушников с исходного канала на транслируемый канал, выбранный
селектором транслируемого канала (5.8). На станции iDL12-2 каждый переводчик имеет
собственный переключатель.
Регулятор нижних частот 5.10
Регулирует уровень нижних частот в наушниках. На станции iDL12-2 каждый переводчик
имеет собственный регулятор нижних частот.
Регулятор верхних частот 5.11
Регулирует уровень верхних частот в наушниках. На станции iDL12-2 каждый переводчик
имеет собственный регулятор верхних частот.
Регулятор уровня громкости 5.12
Регулирует уровень громкости в наушниках. На станции iDL12-2 каждый переводчик имеет
собственный регулятор громкости.