Luisteren naar de radio, Lytning til radio, 2 sia hold fra – Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-SX469
Страница 13: Прослушивание, Радио, Чтобы выключить радио, Прослушивание радио
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
a
FM
пп
п п
U J . U U
”1
" È п 1 п
AM.-
- -* Q|-
I j
~
MEMORY
TUNED
TUNED
1 2
HOLD.-
D D D D
3,5
RADIO/BAND
4,6
7 ^
VOLUME
Luisteren naar de
radio
Luisteren
U
kunt
rechtstreeks
op
de
zender
afstemmen
in
Handmatig afstemmen G
door de frequentie van de
zender
op
te
zoeken
of
u
kunt
de
zender
in
Geheugenmodus E
opslaan om het afstemmen te
vereenvoudigen.
Handmatig afstemmen
1
Steek de stekker van de afstandsbe-
diening en stereo-oortelefoon in de
[Q] aansluiting.
(Steek de stekker er stevig in.)
(a) Stekkertype: 3.5 mm stereo
2
Schäkel de vergrendel stand unit.
3
Drup op [RADIO/BAND] om de radio in
te schakelen.
4
Druk op [ T U N I N G , ◄ ◄ j o m
handmatig afstemmen.
(Alleen beschikbaar vanaf het apparaat zelf)
5
Druk op [RADIO/BAND] om een an
dere frequentieband te kiezen.
Telkens wanneer de toets wordt ingedrukt;
FM*—>AM
6
Druk op [TUNING,
-I-,
] om
de frequentie van de zender in te
stellen.
+ : frequentieinstelling hoger
frequentieinstelling lager
Voor uw informatie:
•
Door
de
toets
langer
ingedrukt
te
houden
dan
1,5 seconde kunt u de frequentie sneller laten ve
ränderen.
•
Wanneer u zuiver op een zender heeft afgestemd,
verschijnt het woord 'TUNED" in het display.
7
Stel het volume af.
■ Om de radio uit te schakelen
Druck op [■. POWER OFF],
(Wordt vervolgd op de volgende bladzijde)
Lytning til radio
Lytning til radio
De kan indstille
Manuel stationsindstilling E
pa en
station ved at finde dens frekvens. eller De kan tagre
Sta
tionen som en
fast station E
sa indstillingen bliver en-
klere.
Manúel stationsindstillin
1
Tilsult hovedtelefonen til [Q] stikket.
(Saet stikket godt i.)
0 Stiktype: 3,5 mm stereo-jack
2
sia HOLD fra.
3
Tryk pà [RADIO/BAND] og taend for ra-
dioen.
4
Tryk pà [TUNING, -F, -,
,
◄◄]
for
at vaelge manuel stationsindstilling.
(Kun pa selve apparatet)
5
Tryk pà [RADIO/BAND] for at skifte
bolgeomràde.
Hver gang der trykkes pà knappen:
FMk -^AM
6
Tryk pà [TUNING, -F, -,
, !◄◄] og
vaeig stationens frekvens.
+ : kanalnummer op
kanalnummer ned
Til Deres opiysning:
• Tryk I mere end 1,5 sekund for at fà frekvensen til at
skifte hurtigt.
•’TUNED" vises pa displayet, nàr en station er ind-
stillet.
7
Indstil lydstyrken.
■ Sluk for radioen
Tryk pà [■. POWER OFF],
(Fortsaettes naeste side)
Прослушивание
радио
Прослушивание
В
данном
плейере
предусмотрены
два
способа
наст
ройки на желаемую радиостанцию;
Режим свобод
ной настройки О
прямая
настройка
на
частоту
станции:
Режим настройки из памяти В
сохране
ние
станции
в
память
для
последующей
быстрой
настройки.
Режим свободной настройки
1
Подключите
стереонаушники
к
гнезду [О].
(Вставьте штекер плотно.)
0 Тип разъема: 3.5 мм. стерео
2
Отключите режим HOLD.
3
Нажмите
кнопку
[RADIO/BAND],
чтобы включить радио.
4
Нажмите кнопку [TUNING,
-F, —,
, N-^], чтобы перевести аппар
ат в режим свободной настройки.
(Доступно только с
основного аппарата)
5
Нажмите
кнопку
[RADIO/BAND],
чтобы изменить диапазон.
При каждом нажатии кнопки;
FM^-AM
6
Нажмите
кнопку
[TUNING,
-F,
—,
►►I,
N^],
чтобы
выбрать
частоту
станции.
-ь: увеличение предустановленного номера
—: уменьшение предустановленного номера
Примечание:
• Удерживайте более 1.5 сек, чтобы показания
частоты быстро изменялись.
• При настройке на радиостанцию загорится
индикатор “TUNED".
7 Подрегулирийте громкость.
■ Чтобы выключить радио
Н1ажмите кнопку [■. POWER OFF].
(Продолжение на следующей страниче)