Panasonic SC-PM19 - Инструкция (Страница 15)

Радиоприемник;
предварительная настройка
Есть два метода предварительной настройки на станции.
Автоматическая предвари­
тельная настройка;
Станции, которые может принимать
устройство настройки, заданы
автоматически.
Ручная предварительная
настройка:
Вы можете выбирать станции для
предварительной настройки и
порядок занесения их в память,
В каждом диапазоне РМ и АМ можно предварительно
настроиться на 15 станций.
Нажмите кнопку [ТиМЕН/ВАНО], чтобы выбрать диапазон
“РМ" или “АМ"
А Автоматическая предварительная настройка
Автоматическая предварительная
установка для АМ и FM.
1
Настройтесь на частоту, с которой
начнется предварительная настройка.
(Ч стр. 19)
2
Нажимайте [PROGRAM].
Начинает выполняться
автоматическая предварительная
установка, и приемник переключается
на последнюю записанную в память
станцию.
В Ручная предварительная настройка
Производите предустановку станций по очереди.
Ràdio: ladéní píedvoleb Radio: programowanie stacji
1
Нажмите кнопку [PROGRAM], затем
кнопку [V/REW/N-^] или [A/FF/^W],
чтобы настроиться на требуемую
станцию.
2
Нажмите кнопку [PROGRAM].
3
Нажимайте цифровые кнопки для
выбора канала.
Станция, записанная на данный канал, будет стерта при
занесении на этот канал другой станции.
С Выбор каналов
1
Нажимайте цифровые кнопки для
выбора канала.
Для номеров каналов с 10 по 15 нажмите кнопку
[^10] и затем две цифры,
ИЛИ
® Нажмите [PLAY MODE], чтобы
выбрать “PRESET’:
(2) Нажмите [V/REW/N^] ИЛИ [Л/FF/
►►I] для выбора канала.
2
Отрегулируйте уровень громкости.
Настройка распределения АМ
Только с основной аппарат
Каждая страна устанавливает шаг распределения частот
радиовещания в соответствии с ее собственными
нуждами.
Эта система может также принимать радиовещание
диапазона АМ, распределенное с шагом 10 кГц.
Для изменения шага (9кГц ЮкГц)
Подготовка:
'Т' Нажмите кнопку [TUNER/BAND], чтобы выбрать “РМ"
'
2 ; Нажмите и удерживайте кнопку [TUNER/BAND].
Через нескольких секунд дисплей изменяется на
мигающий дисплей текущей минимальной частоты.
'чф Продолжайте удерживать кнопку [ТиМЕЯ/ВАМО].
Когда минимальная частота изменится, отпустите кнопку.
Чтобы вернуться к первоначальному шагу
распределения частот, повторите вышеприведенные
действия.
HEUBEBEgi
Existují dvè metody pro predvolbu stanic.
Automatícká
predvolba:
Stanice, jejichz signài mùze
tuner
prijimat, jsou
pfednastaveny automaticky.
Ruàni pfledvolba: Pro predvolbu a pofadi
stanic. V nèmz se predvolba
uskutecni, si mùzete stanice
vybrat.
V pàsmu FM a AM Ize nastavit pro kazdé z nich
az 15 stanic.
Stisknutim [TUNER/BAND] zvolite ,,FM“ nebo „АМ“.
A Automatícká predvolba
Automatické pfedvolby samostat-
nè pro AM a FM.
1
Naiadte kmitocet, kde mà vybèr
predvoleb zacit strana 19).
2
Stisknéte [PROGRAM].
Zacne automatické prednasta-
vování a naiadi se posledni sta­
nice z paméti.
в Rucni predvolba
Jednorázová predvolba stanic.
1
Stisknutim [PROGRAM] a
nàsiednym stisknutim [v/REW/
!◄◄] nebo [Л/FF/^H] vyladite
pozadovanou stanici.
Stisknéte [PROGRAM].
Stisknéte ciseinà tlacitka pro
vybèr kanàlu.
Stanice, kterà jiz v kanàle je, se vymaze, pokud
je pro tento kanàl pfedvolena stanice jinà.
2
3
C Volba kanálú
1
Stisknéte ciseiná tlacitka pro
vybér kanálu.
Pro kanály 10 az 15 stisknéte [^10], a poté
dvé císlice,
NEBO
© Stisknéte [PLAY MODE] pro
vybér: „PRESET“.
(g) Stisknéte [v/REW/i^^] nebo
[A/FF/^^i] pro vybér kanálu.
2
Nastavte hiasitost.
Nastaveni rozdéleni pásem AM
Частоты, которые Вы предварительно установили в
память, будут стерты после изменения установки шага
распределения частот.
Pouze pomocí hiavním pfístroji
Kazdá zemé rozdétuje pásma rozhiasového
vysíláni podle svych konkrétnich potfeb.
Tento
systém je schopen pfijímat vysíláni ve
vinovém rozsahu AM rozdéleném v krocích po
10 kHz.
Zména kroku (9kHz ^ 10kHz)
Pfíprava:
(T) Stisknéte tlacítko [TUNER/BAND] a vyberte
moznost ,,FM“.
( 2 ; Stisknéte a pñdrzte tlacítko [TUNER/BAND],
Po nékolika sekundách zacne na displeji
blikat aktuáiní minimáiní kmitocet.
(3) Tlacítko [TUNER/BAND] drzte i nadále.
Jakmile se minimainí kmitocet zméní, tlacítko
uvolnéte.
К
návratu na púvodní krok zopakujte
pfedchozí body.
Poznámka
Po zméné nastaveni pfíslusného rozdéleni pásma
se vymazou kmitocty, které byly drive nastaveny v
paméti.
SI do wyboru dwie metody programowania stacji,
Programowanie
automatyczne:
Stacje radiowe, których sygnat
dociera do odbiornika radiowego,
mozna ustawic automaíycznie.
Programowanie
ríczne;
Mozna wybierac stacje do
zaprogramowania
i koleinosc, w
jakiej zostan^ zaprogramowane.
Mozna zaprogramowac do 15 stacji día zakresu FM,
jak i AM.
Nacisnij [TUNER/BAND], aby wybrac; ,,FM“ lub „АМ“.
A Programowanie automatyczníe
Automatyczne nastawianie wartocci
día AM i FM.
1
Ustaw cz^stotliwosc, od której ma
si^ zaczgc programowanie (Ч st-
roña 19).
2
Aby wybrac [PROGRAM],
Rozpoczyna si^ automatyczne
nastawianie wartosci i dostrojo-
na zostaje ostatnia zapami^tana
stacja.
В Programowanie ríczne
Programuj stacje pojedynczo.
1
2
3
Nacisnij [PROGRAM], a nast^pnie
[V/REW/
n ^] lub [Л/FF/^W] aby
dostroic z^dan^ stacj^.
Nacisnij [PROGRAM].
Aby wybrac pozqdany kanat,
nalezy uzyc przycisków numery-
cznych.
stacja zapami^tana wczesniej na danym kanale
zostanie wymazana, jesli inna stacja zostanie na nim
zaprogramowana.
C Wybieranie kanatów
1
Nacisnij przyciski, numeryczne
aby wybrac kanat.
Día kanatów od 10 do 15 nacisni) [^10], a
nast^pnie dwie cyfry.
LUB
® Nacisnij [PLAY MODE], aby
wybrac „PRESET“.
( 2 ; Nacisnij [V/REW/h4^] lub
[Л/FF/^H], aby wybrac kanat.
2
Wyreguluj poziom gtosnosci.
Ustawianie stacji w pasmie AM
Tviko poprzez urz^dzeniu qtównvm
Kazdy kraj przydziela zakresy cz^stotliwosci w
zaleznosci od swoich potrzeb.
Urz^dzenie
moze równiez odbterac audycje w
zakresie AM oddzielone o 10 kHz.
Aby zmienic krok cz^stotliwosci (9kHz ^ 10kHz)
Czynnosc wst^pna:
( ^ ) Nacisnij [TUNER/BAND], aby wybrac „FMT
Ф Nacisnij i przyírzymaj [TUNER/BAND].
Po kilku sekundách wyswietlacz zmieni si^ na
migajace wyswietlenie biez^cej najnizszej
cz^stotliwosci.
@ Nadal prz^rzymuj [TUNER/BAND],
Kiedy najnizsza cz^stotliwosc zmieni si^, zwolnij
przycisk.
Aby powrócic do pierwotnego kroku cz^stotliwosci,
wykonaj ponownie powyzsze czynnocci.
Uwaga
Po zmianie kroku cz^stotliwosci poprzednio
zaprogramowane w pami^ci cz^stotliwosci zostan^
skasowane.
RQT7370