Goulds Pumps JC - IOM - Инструкция (Страница 3)

ВАЖНОЕ НАПОМИНАНИЕ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Кому: Нашим уважаемым клиентам
Насосы компании Goulds обеспечивают безопасную, бесперебойную работу при соблюдении всех требований к
установке, эксплуатации и техническому обслуживанию. Мы располагаем широкой сетью опытных специалистов по
продажам и обслуживанию, которые помогут вам максимально эффективно использовать наши продукты.
Конечный пользователь должен обеспечить безопасность установки, эксплуатации и технического обслуживания
оборудования Goulds. В данной инструкции, а также в руководствах по эксплуатации и техническому обслуживанию
описываются риски, которые необходимо учитывать в течение всего срока службы продукта. Понимание и
соблюдение указанных мер является обязательным для обеспечения безопасности персонала, собственности и/или
окружающей среды. Однако, соблюдения только этих мер недостаточно – необходимо также, чтобы конечный
пользователь соблюдал требования техники безопасности, принятые на соответствующем предприятии и в отрасли.
Определение и устранение нарушений при установке, эксплуатации и техобслуживании является ответственностью
каждого сотрудника, занятого в установке, эксплуатации и техобслуживании промышленного оборудования.
Применительно к насосному оборудованию особое внимание необходимо обратить на два следующих риска.
s
! П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е
1 Во всех случаях категорически запрещается эксплуатация любой насосной системы с заблокированными
напорным и всасывающим клапанами. Даже очень непродолжительная работа с закрытыми клапанами может
привести к перенагреву закрытой жидкости и вызвать взрыв. Ответственность за все необходимые меры по
предотвращению данной ситуации лежит на конечном пользователе.
s
! П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е
2 В инструкции к насосному оборудованию, а также в руководствах по эксплуатации и техническому обслужи-
ванию подробно описан порядок разборки насосных агрегатов. Этот порядок должен строго соблюдаться.
Особо оговаривается, что нагревание рабочих кол¸с и/или стопорных устройств для их снятия строго
запрещается. Находящаяся внутри жидкость может быстро расшириться, что привед¸т к взрыву и травмам.
Перед работой с насосом необходимо ознакомиться и понять изложенные в данном руководстве требования техники
безопасности, необходимые для соблюдения при установке, функционировании и техническом обслуживании.
JC IOM 11/06
3