Sony DCR-TRV60E - Инструкция (Страница 163)

163
Använda ”Memory Stick” /
Paботa c “Memory Stick”
Titlar som spelats in på bandet
Du kan inte spela in titlarna.
Om indikatorn ” AUDIO ERROR” visas
Ljud som inte kan spelas in av videokameran har
spelats in. Använd A/V-kabeln för att ta emot
bilderna från den externa utrustning som du
använder för uppspelningen (sid. 113).
Informationskod som finns inspelad på bandet
Informationskoder som spelats in på band kan
inte spelas in på ett ”Memory Stick”.
Datum och tid för när inspelningen till ”Memory
Stick” gjordes spelas in. Olika inställningar
spelas inte in.
Spela in rörliga bilder från
annan utrustning
Du kan ansluta med antingen A/V-kabeln eller
med en i.LINK-kabel.
Anslut enheterna på det sätt som visas på sid.
113, 114.
När du ansluter med A/V-kabeln ställer du
DISPLAY under
på LCD i
menyinställningarna. (Ursprunglig inställning är
LCD.)
POWER-omkopplaren ska vara ställd på .
(1) Spela upp det inspelade bandet på
videobandspelaren eller ställ in TVn på
önskat program.
Bilden från den andra utrustningen visas på
LCD-skärmen eller i sökaren.
(2) Tryck på START/STOP vid det avsnitt som
du vill starta inspelningen från.
Obs!
I följande fall kan inspelningen avbrytas utan
förvarning eller så kanske bilderna spelas in med
störningar:
– När det finns ett oinspelat avsnitt på bandet.
– När du spelar in från ett band som använts
många gånger till kopiering och när
inspelningsförhållandena är dåliga.
– När insignalen avbryts.
Spela in film från band som
rörlig film
Tитpы, зaпиcaнныe нa кacceтe
Tитpы нe зaпиcывaютcя.
Ecли появилcя индикaтоp “ AUDIO
ERROR”
Зaпиcывaлcя звyк, котоpый нeвозможно
зaпиcaть видeокaмepой. Подcоeдинитe
cоeдинитeльный кaбeль ayдио/видeо для
вводa изобpaжeний c внeшнeго
обоpyдовaния, котоpоe иcпользyeтcя для
воcпpоизвeдeния изобpaжeния (cтp. 113).
Коды дaнныx, зaпиcaнныe нa кacceтe
Коды дaнныx, зaпиcaнныe нa кacceтe, нeльзя
зaпиcaть нa “Memory Stick”.
Дaтa/вpeмя зaпиcывaeтcя нa “Memory Stick”.
Paзличныe ycтaновки нe зaпиcывaютcя.
Зaпиcь движyщeгоcя
изобpaжeния c дpyгой
aппapaтypы
Mожно иcпользовaть cоeдинитeльный кaбeль
ayдио/видeо или кaбeль i.LINK.
Подcоeдинитe обоpyдовaниe, кaк покaзaно
нa cтp. 113, 114.
Пpи иcпользовaнии cоeдинитeльного кaбeля
ayдио/видeо ycтaновитe для DISPLAY в
знaчeниe LCD в ycтaновкax мeню (ycтaновкa
по yмолчaнию - LCD).
Пepeключaтeль POWER должeн быть
ycтaновлeн в положeниe .
(1) Haчнитe воcпpоизвeдeниe зaпиcaнной
кacceты нa видeомaгнитофонe или
включитe тeлeвизоp для пpоcмотpa
жeлaeмой пpогpaммы.
Изобpaжeниe c дpyгого обоpyдовaния
отобpaжaeтcя нa экpaнe ЖКД или в
видоиcкaтeлe.
(2) Haжмитe START/STOP в том мecтe, c
котоpого нyжно нaчaть зaпиcь.
Пpимeчaниe
Зaпиcь можeт нeожидaнно пpepывaтьcя или
изобpaжeния могyт зaпиcывaтьcя c помexaми
в cлeдyющиx cлyчaяx:
– ecли нa кacceтe ecть нeзaпиcaнный yчacток;
– пpи зaпиcи c кacceты, котоpaя нaxодитcя в
плоxом cоcтоянии вcлeдcтвиe чacтого
иcпользовaния для пepeзaпиcи;
– пpи пpeкpaщeнии подaчи вxодного cигнaлa.
Зaпиcь изобpaжeния c кacceты
кaк движyщeгоcя изобpaжeния