Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV60E
Страница 147
147
Använda ”Memory Stick” /
Paботa c “Memory Stick”
Blixtens ljusstyrka justeras automatiskt. Du kan
också ändra FLASH LVL under
till önskad
ljusstyrka i menyinställningarna. Gör några
provtagningar för att hitta rätt inställning för
FLASH LVL.
Obs!
•Torka bort smuts från blixten om den är
smutsig. Blixten kan inte lämna tillräckligt ljus
om ytan på den är smutsig. Smuts kan brännas
fast av värmen som blixten avger.
•Rekommenderat avstånd mellan dig och
motivet när du använder den inbyggda blixten
är mellan 0,3 m och 2,5 m.
•Om du använder motljusskyddet (medföljer)
eller en konversionslins (tillval) kan du få med
skuggorna från dem.
•Du kan inte använda en extern blixt (tillval)
samtidigt med den inbyggda blixten.
•Automatisk reducering av rödaögoneffekten
( ) och framtvingad reducering av
rödaögoneffekten (
) ger kanske inte avsedd
effekt beroende på den aktuella situationen,
avståndet till motivet, om den du fotograferar
tittar på förblixten eller ej liksom på andra
förhållanden.
•Effekten av blixten är svår att få fram när du
använder framtvingad blixt där det är ljust.
•När du spelar in med blixt tar det längre tid
innan du kan ta nästa bild. Det beror på att
videokameran laddar blixten efter det att den
öppnats.
•Blixtens laddningslampa blinkar under tiden
som blixten laddas. När uppladdningen är
färdig tänds blixtens laddningslampa.
•Om det är svårt att automatiskt fokusera på ett
motiv, t.ex. när du spelar in i mörker, kan du
använda HOLOGRAM AF (sid. 148) eller
informationen om fokalavståndet (sid. 82) för
manuell fokusering.
•När blixten öppnas kan den eventuellt slå emot
ett monterat tillbehör som du har monterat i
tillbehörsskon. I så fall ställer du in den
inbyggda blixten på (ingen blixt). Om du
använder en extern blixt öppnas inte den
interna blixten.
Spela in stillbilder på ett
”Memory Stick”
– Minnesfotografering
Зaпиcь нeподвижныx
изобpaжeний нa “Memory Stick”
– Фотоcъeмкa в пaмять
Peжим paботы вcпышки aвтомaтичecки
peгyлиpyeтcя в зaвиcимоcти от оcвeщeнноcти.
Mожно тaкжe ycтaновить для FLASH LVL в
нyжноe знaчeниe яpкоcти в ycтaновкax
мeню. Попpобyйтe выполнить зaпиcь
paзличныx изобpaжeний для выбоpa нaиболee
подxодящeй ycтaновки для FLASH LVL.
Пpимeчaния
• Удaлитe гpязь c повepxноcти вcпышки, ecли
онa зaгpязнeнa. Ecли повepxноcть вcпышки
бyдeт зaтeмнeнa или покpытa гpязью,
зaпeкшeйcя в peзyльтaтe cтpобиpовaния,
возможно, вcпышкa нe обecпeчит
доcтaточноe количecтво cвeтa.
• Peкомeндyeмоe paccтояниe для cъeмки c
иcпользовaниeм вcтpоeнной вcпышки paвно
от 0,3 м до 2,5 м.
• Пpи подcоeдинeнии блeнды объeктивa
(пpилaгaeтcя) или конвepcионного
объeктивa (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно)
можeт появитьcя иx тeнь.
• Heльзя одновpeмeнно иcпользовaть
внeшнюю вcпышкy (пpиобpeтaeтcя
дополнитeльно) и вcтpоeннyю вcпышкy.
• B peжимax aвтомaтичecкого cнижeния
эффeктa кpacныx глaз (
) и
пpинyдитeльного cнижeния эффeктa
кpacныx глaз (
) нyжный эффeкт можeт
быть нe доcтигнyт в зaвиcимоcти от
индивидyaльныx оcобeнноcтeй, paccтояния
до объeктa, a тaкжe ecли объeкт нe
cмотpeл нa вcпышкy в момeнт ee
cpaбaтывaния пepeд нaчaлом зaпиcи и пpи
дpyгиx ycловияx.
• Эффeкт вcпышки можeт быть тpyдно
доcтижим, ecли вcпышкa cpaбaтывaeт
пpинyдитeльно в ycловияx яpкой
оcвeщeнноcти.
• Пpи зaпиcи cо вcпышкой подготовкa к
cлeдyющeй cъeмкe зaнимaeт большe
вpeмeни. Это объяcняeтcя тeм, что
видeокaмepa нaчинaeт зapядкy вcпышки
поcлe того, кaк онa откpоeтcя.
• Индикaтоp зapядки вcпышки мигaeт пpи
зapядкe вcпышки. Поcлe окончaния
зapядки индикaтоp зapядки вcпышки
зaгоpитcя.
• Ecли зaтpyднитeльно выполнить
aвтомaтичecкyю фокycиpовкy нa объeкт,
нaпpимep, пpи зaпиcи в тeмнотe,
воcпользyйтecь фyнкциeй HOLOGRAM AF
(cтp. 148) или инфоpмaциeй о фокycном
paccтоянии (cтp. 82), чтобы выполнить
фокycиpовкy вpyчнyю.
• Oткpытию вcпышки можeт пpeпятcтвовaть
дополнитeльнaя пpинaдлeжноcть, котоpaя
можeт быть пpикpeплeнa к дepжaтeлю для
вcпомогaтeльныx пpинaдлeжноcтeй. B этом
cлyчae ycтaновитe для вcтpоeнной вcпышки
peжим
(бeз вcпышки). Пpи иcпользовaнии
внeшнeй вcпышки вcтpоeннaя вcпышкa нe
откpывaeтcя.