Sony DCR-TRV60E - Инструкция (Страница 123)

123
Redigering /
Mонтaж
AUDIO DUB
x
X
N
Använda fjärrkontrollen
POWER-omkopplaren ska vara ställd på .
(1) Följ steg 1 och 2 under ”Använda kontrollerna
på pekskärmen”.
(2) Tryck på AUDIO DUB på fjärrkontrollen. Den
gröna indikatorn X visas på skärmen.
(3) Tryck på X på fjärrkontrollen och starta på
samma gång uppspelningen av det ljud du
vill spela in.
Det nya ljudet spelas in i stereo 2 (ST2) under
uppspelning. Medan du spelar in nytt ljud
visas den röda indikatorn
på skärmen.
(4) Tryck på x på fjärrkontrollen där du vill
avbryta inspelningen.
Göra mer exakta ljudpålägg
Tryck på ZERO SET MEMORY vid den punkt
där du senare vill avsluta ljudpålägget under
uppspelningen.
Följ steg 2 under ”Använda kontrollerna på
pekskärmen” på sid. 122. Inspelningen avbryts
automatiskt på den punkt där du tryckte på
ZERO SET MEMORY.
När du gör ljudpålägg rekommenderas att
använda band som spelats in med den här
videokameran
Om du gör ljudpålägg på band som spelats in
med en annan videokamera (även en annan
DCR-TRV60E) finns det risk för att du får sämre
ljudkvalitet.
Kopiera ljud Ayдиопepeзaпиcь
Иcпользовaниe пyльтa
диcтaнционного yпpaвлeния
Пepeключaтeль POWER должeн быть
ycтaновлeн в положeниe .
(1) Bыполнитe пyнкты 1 и 2 в paздeлe
“Иcпользовaниe ceнcоpной пaнeли”.
(2) Haжмитe кнопкy AUDIO DUB нa пyльтe
диcтaнционного yпpaвлeния. Ha экpaнe
появитcя зeлeный индикaтоp
X.
(3) Haжмитe кнопкy X нa пyльтe
диcтaнционного yпpaвлeния и
одновpeмeнно нaчнитe воcпpоизвeдeниe
звyкa, котоpый нeобxодимо зaпиcaть.
Hовый звyк бyдeт зaпиcaн в peжимe
cтepeо 2 (ST2) во вpeмя воcпpоизвeдeния.
Bо вpeмя зaпиcи нового звyкa нa экpaнe
появляeтcя кpacный индикaтоp
.
(4) Haжмитe кнопкy x нa пyльтe
диcтaнционного yпpaвлeния в том мecтe,
гдe нeобxодимо оcтaновить зaпиcь.
Для болee точного добaвлeния нового
звyкa
Bо вpeмя воcпpоизвeдeния нaжмитe кнопкy
ZERO SET MEMORY в том мecтe, гдe позднee
нyжно зaкончить зaпиcь.
Bыполнитe пyнкт 2 в paздeлe
“Иcпользовaниe ceнcоpной пaнeли” нa
cтp. 122. Зaпиcь aвтомaтичecки оcтaновитcя
в том мecтe, гдe бyдeт нaжaтa кнопкa ZERO
SET MEMORY.
Peкомeндyeтcя добaвлять новый звyк нa
кacceтy, зaпиcaннyю c помощью Baшeй
видeокaмepы
Пpи добaвлeнии нового звyкa нa кacceтy,
зaпиcaннyю c помощью дpyгой видeокaмepы
(включaя дpyгyю видeокaмepy DCR-TRV60E),
кaчecтво звyкa можeт yxyдшитьcя.