KORG D1600 - Инструкция (Страница 5)

4. Отсек привода CD-R/RW
Данный отсек предназначен для
установки рекомендованного
компанией Korg привода CD-
R/RW, типа опции CDRW-2 CD-
R/RW (приобретается отдельно).
5. Слот жесткого диска
Данный слот предназначен для
установки рекомендованного
компанией Korg 3.5” жесткого
диска, типа опции HDD-20G
(приобретается отдельно).
Без установленного внутреннего хард-диска D1600 не функци-
онирует.
6. Слот CD-привода
Данный слот предназначен для установки рекомендованного
компанией Korg привода CD-R/RW, типа опции CDRW-2 CD-
R/RW (приобретается отдельно).
Тыльная панель
1. Разъем [AC]
Данный разъем служит для подключения при бора к сети.
2. Главный выключатель питания [MAIN]
Служит для общего включения/отключения питания. Когда вы-
ключатель [MAIN] включен, D1600 находится в режиме ожида-
ния. При этом, нажатие кнопки [POWER] включает питание
D1600. При работе D1600, нажатие кнопки [POWER] переводит
D1600 в режим ожидания, а отключение выключателя [MAIN]
полностью отключает прибор от сети.
Никогда не отключайте питание выключателем [MAIN] и не от-
соединяйте сетевой провод до отключения кнопки [POWER].
Несоблюдение этого условия может привести к потере данных
и повреждению хард-диска.
3. Разъемы [INPUT 1], [INPUT 2], [INPUT 3], [INPUT 4]
Данные симметричные комбинированные XLR è 1/4” TRS разъ-
емы позволяют подключать как симметричные, так и несиммет-
ричные источники сигналов микрофонного и линейного уровня.
Возможно одновременное использование только одного из
разъемов (XLR или 1/4”).
При подключении конденсаторных микрофонов, на них подает-
ся фантомное питание +48 В с помощью независимых каналь-
ных переключателей PHANTOM.
Перед коммутацией конденсаторных микрофонов всегда от-
ключайте фантомное питание.
4. Разъемы [INPUT 5], [INPUT 6], [INPUT 7], [INPUT 8]
Данные симметричные 1/4” TRS разъемы позволяют подклю-
чать как симметричные, так и несимметричные источники сиг-
налов микрофонного и линейного уровня.
При коммутации кабеля с разъемом [GUITAR IN], на разъеме
[INPUT 8] входной сигнал будет отсутствовать. Для использова-
ния разъема [INPUT 8], отключите кабель от разъема [GUITAR IN].
5. Разъем [FOOT SW]
Вы можете использовать опциональный ножной переключатель
(PS-1 и т. д.) для управления основными функциями D1600, ти-
па старт/стоп, ручной врезки, расстановки меток задания тем-
па и т. д.
6. Разъем [EXPRESSION PEDAL]
Вы можете использовать педаль для управления выбранным па-
раметром разрыв-эффекта в реальном времени при записи и
воспроизведении. Для подключения к данному разъему необхо-
дима опциональная педаль экспрессии (EXP-2, XVP-10 и т. д.).
7. Разъем [AUX OUT]
Через данный 1/4” разъем выводятся сигналы посылов с каж-
дого канала микшера на внешний эффект-процессор.
8. Разъемы [MONITOR OUT L/R]
Данные разъемы RCA служат для подключения внешней систе-
мы мониторинга. Шина, сигнал с которой подается на них, вы-
бирается на странице меню “Monitor”. Сигналы на данных разъ-
емах аналогичны сигналам на выходе [PHONES].
9. Разъемы [MASTER OUT L/R]
Данные аналоговые разъемы RCA служат выходами для мас-
тер-шины LR, объединяющей сигналы со всех каналов микше-
ра, или для аудиоисточника, выбранного функцией Solo. Выбор
Solo осуществляется на странице меню “Solo”. Сигналы на дан-
ных разъемах аналогичны сигналам на выходе [S/P DIF OUT].
10. Разъем [S/P DIF OUT]
Данный разъем представляет собой оптический цифровой вы-
ход формата S/P DIF (IEC60958, EIAJ CP-1201) (стерео) и требу-
ет применения оптического кабеля. Аудиосигналы на данном
разъеме аналогичны сигналам на разъемах [MASTER OUT L/R]
и имеют частоту дискретизации 44.1 кГц.
11. Разъем [S/P DIF IN]
Данный разъем представляет собой оптический цифровой вход
формата S/P DIF (IEC60958, EIAJ CP-1201) (стерео) и требует
применения оптического кабеля. Данный разъем имеет встро-
енный преобразователь частот дискретизации, поэтому источ-
ники с частотами 48 кГц или 32 кГц могут подключаться к нему
непосредственно. Сигнал будет автоматически переконверти-
рован в 44.1 кГц.
12. Разъем [SCSI]
Данный 50-контактный разъем формата SCSI-2 служит для под-
ключения внешнего хард-диска или сменного накопителя.
Внешнее устройство может также использоваться для архиви-
рования. К тому же, Вы можете подключить дисковод CD-R/RW
для записи аудио CD.
13. Регулятор [LCD CONTRAST]
Данный регулятор устанавливает контраст экрана дисплея. При
взгляде со стороны лицевой панели, вращение данного регуля-
тора вправо затемняет симво-
лы, и наоборот.
14. Разъем [MIDI OUT]
Через данный разъем с D1600
передаются MIDI-сообщения на
внешнее MIDI-устройство.
15. Разъем [MIDI IN]
На данный разъем принимают-
ся MIDI-сообщения с внешнего
MIDI-устройства.
Korg D1600. Руководство пользователя 5
5 6
Лицевая панель со снятой крышкой
1 2 3 4
5 12 13 14 15 9 8 7 6 10 11
2: "Горячий"
1: "Земля"
3: "Холодный"
Переключатель фантомного питания
Симметричный джек Несимметричный джек
"Земля"
"Холодный"
"Горячий"
"Земля"
"Горячий"