Инструкция по эксплуатации KORG D1600

Страница 32

Advertising

3. Выбор WAV-файла. Нажмите сенсор “WavFileList” для доступа
к диалоговому окну. В данном примере, выберите
“A:Sound001.wav” и нажмите сенсор “OK” для возврата на стра-
ницу меню “Import”. Вы можете использовать сенсор “Prvw” для
прослушивания первых двух секунд выбранного WAV-файла.

4. Выбор номер дорожки-назначения импорта. Установите
“DestTrack” на дорожку “1”.

5. Нажмите сенсор “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”.
Нажмите сенсор “Yes”. По выполнении команды дисплей отоб-
разит “Completed”. Нажмите сенсор “OK”.

6. Удерживая кнопку [STOP], нажмите кнопку [REW] для возвра-
та к началу сонга и прослушайте результат. Вы можете исполь-
зовать Undo для отмены операции. Длительность операции за-
висит от длины импортируемого файла.

Импорт WAV-файла в середину дорожки

В данном примере моно WAV-файл с названием
“Sound001.wav” импортируется в позицию TO дорожки 1 с DOS-
форматированного внешнего SCSI-устройства “A: DOS”.

1. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “Import”.

2. Выбор диска-источника импорта. Нажмите сенсор “DriveList”
для доступа к диалоговому окну. Выберите DOS-форматиро-
ванный диск, содержащий WAV-файл. В данном примере, вы-
берите диск “A” и нажмите сенсор “OK” для возврата на стра-
ницу меню “Import”.

4. Выберите буфер обмена в качестве номера дорожки-назна-
чения. Установите “DestTrack” â “Clip”.

5. Нажмите сенсор “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”.
Нажмите сенсор “Yes”. По выполнении команды дисплей отоб-
разит “Completed”. Нажмите сенсор “OK”. Длительность опера-
ции зависит от длины файла.

6. Определите временную позицию TO.

7. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “EditTrk” и
установите “EditType” â “Copy Track”.

8. Выберите буфер обмена в качестве дорожки-источника. Для
“SourceTrack” выберите “Clip 1”. Число индицирует количество
дорожек в буфере обмена.

9. Выберите номер дорожки-назначения. Установите
“DestTrack” на дорожку “1”.

10. Определите количество копий. Установите “Times” на “1”.

11. Нажмите сенсор “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”.
Нажмите сенсор “Yes”. По выполнении команды дисплей отоб-
разит “Completed”. Нажмите сенсор “OK”. Данные будут пере-
писаны на дорожку-назначение.

12. Нажмите кнопку [TO/LOC3] для воспроизведения с времен-
ной позиции TO и прослушайте результат. Вы можете исполь-
зовать Undo для отмены операции.

Экспорт в WAV-файл

В данном примере регион IN-OUT дорожек 1 и 2 сонга 001 экс-
портируется на внешний SCSI-диск “A:DOS” формата DOS в ка-
честве стерео WAV-файла “Sound001.wav”.

1. Выберите сонг 001.

2. Назначьте позиции IN è OUT.

3. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “EditTrk” и
установите “EditType” â “CopyTrack”.

4. Выберите номер дорожки-источника. Установите
“SourceTrack” на дорожки “1-2”.

5. Выберите буфер обмена в качестве номера дорожки-назна-
чения. Установите “DestTrack” â “Clip”.

6. Нажмите сенсор “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”.
Нажмите сенсор “Yes”. По выполнении команды дисплей отоб-
разит “Completed”. Нажмите сенсор “OK”.

7. Нажмите [TRACK] для перехода на страницу меню “Export”.

8. Выберите диск-назначение экспорта. Нажмите сенсор
“DriveList” для доступа к диалоговому окну. Выберите DOS-фор-
матированный диск. В данном примере, выберите диск “A” и на-
жмите сенсор “OK” для возврата на страницу меню “Export”.

9. Наименование WAV-файла. Нажмите сенсор “Rename” для
доступа к диалоговому окну и измените название файла. Вы
можете использовать до 8 символов. Расширение файла “.wav”
будет присвоено автоматически.

10. Введите дату создания WAV-файла. Нажмите сенсор “Date”
для доступа к диалоговому окну и введите год, месяц, число,
час, минуты и секунды.

11. Нажмите сенсор “Exec.”, дисплей отобразит “AreYouSure?”.
Нажмите сенсор “Yes”. По выполнении команды дисплей отоб-
разит “Completed”. Нажмите сенсор “OK”.

При наличии WAV-файла с аналогичным названием, операция
экспорта не выполняется.

Совместимость данных между устройства
ми D серии

Использование данных D16 è D16V2 íà D1600

Возможно подключение диска (архивного или воспроизводи-
мого) D16 èëè D16V2 ê D1600 с последующими стандартными
загрузкой, записью и редакцией материала.

Использование данных D1600 íà D16 èëè D16V2

Возможно подключение диска (архивного или воспроизводи-
мого) D1600 ê D16 èëè D16V2 с последующими стандартными
загрузкой, воспроизведением, записью и редакцией материа-
ла.

В устройствах D16 è D16V2 каналы микшера 9/10, 11/12, 13/ 14
и 15/16 организованы в качестве стереопар. Поэтому, перед
загрузкой данных D1600 â D16 èëè D16V2 необходимо устано-
вить пары для каналов 9/ 10, 11/12, 13/14 и 15/16 в D1600.
Аналогично, необходимо установить пары при записи сцен.

Использование воспроизводимого диска D12 íà
D1600

При подключении воспроизводимого диска D12 ê D1600, в спи-
ске дисков появится строка “D12 [P]”, означающая возмож-
ность выбора и воспроизведения сонгов.

Однако, диск будет защищен, и операции записи, редакции до-
рожек и сонгов (кроме SongCopy) будут недоступны. Для вы-
полнения данных операций необходимо скопировать сонг с
диска D12 на воспроизводимый диск D1600.

Невозможно копирование сонга или восстановление на диск
D12. Для инициализации или форматирования диска необхо-
димо выбрать режим “Force”.

Использование архивных данных D12 íà D1600

При подключении архивного диска D12 ê D1600, в списке дис-
ков появится строка “D12[B]”, означающая возможность вос-
становления этих данных на D1600.

Использование воспроизводимого диска D1600 íà
D12

При подключении воспроизводимого диска D1600 ê D12, в спи-
ске дисков появится строка “D16[P]”, означающая возможность
выбора и воспроизведения сонгов. Однако, дорожки 13-16 вос-
производиться не будут.

К тому же, диск будет защищен, и операции записи, редакции
дорожек и сонгов (кроме SongCopy) будут недоступны. Для вы-
полнения данных операций необходимо скопировать сонг с
диска D1600 на воспроизводимый диск D12.

В устройств D12 каналы микшера 7/8, 9/10 и 11/12 организо-
ваны в качестве стереопар. Поэтому, перед загрузкой данных
D1600 â D12 необходимо установить пары для каналов 7/8,
9/10 и 11/12 в D1600. Аналогично, необходимо установить па-
ры при записи сцен.

Невозможно копирование сонга, а также восстановление с
диска D12 на диск D1600.

Использование архивных данных D1600 íà D12

При подключении архивного диска D1600 ê D12, в списке дис-
ков появится строка “D16[B]”, означающая возможность вос-
становления этих данных на D12. Однако, дорожки 13-16 не

Korg D1600. Руководство пользователя

Advertising