Инструкция по эксплуатации KORG D1600

Страница 43

Advertising
background image

D1600 импортирует WAV-файлы следующих форматов.

Частота дискретизации: 44.1 кГц

Разрешение: 8 бит, 16 бит, 24 бита

Количество каналов: 1, 2 (моно или стерео)

При выполнении команды (“Exec.”), дорожка-назначение пере-
писывается.

Импорт-экспорт WAV-файлов занимает некоторое время. На-
пример, при передаче 5-минутного 16-битного моно WAV-фай-
ла с частотой дискретизации 44.1 кГц с/на Zip-диск:

Импорт: приблизительно 9 минут 20 секунд.

Экспорт: приблизительно 10 минут 30 секунд.

Данное время зависит от формата WAV-файла и используемо-
го SCSI-устройства.

1. DriveList

[A...G]

Выбор накопителя.

2. WavFileList

Выбор WAV-файла. Нажмите сенсор “OK” для завершения, на-
жмите сенсор “Cancel” для отмены.

Поддиректории CD-ROM, CD-R èëè CD-RW индицируются, как
[...] на экране списка файлов.

Для входа в поддиректорию выберите [...] и нажмите сенсор
“OK”. Для возврата выберите “

” и нажмите сенсор “OK”.

Prvw

Прослушивание первых двух секунд выбранного WAV-файла.
Если Вы выберете WAV-файл неподдерживаемого формата,
возможно одно из следующих сообщений об ошибке:

SAMPLE RATE NOT 44.1k: Частота дискретизации

WAV-файла отлична от 44.1 кГц.

SAMPLE BIT NOT FIT: Разрешение WAV-файла от-

лично от 8, 16 или 24 бит.

ILLEGAL WAV DATA: WAV-файл не поддерживается

по другим соображениям (компрессия данных и т. д.).

3. DestTrack

[1...16, 1-2...15-16, Clip#]

Выбор дорожки-назначения импорта.

Параметр Clip# равен 1, если выбран моно WAV-файл, и 2, если
файл - стерео.

4. FileType

[

,

]

Индицирует количество каналов (моно/стерео) выбранного
WAV-файла.

: Моно WAV-файл.

: Стерео WAV-файл.

5. Exec. (Execute)

Выполнение команды импорта WAV-файла.

P5 Export: Экспорт WAV файла

Аудиоданные дорожки, скопированные в буфер обмена D1600
могут экспортироваться в WAV-файл (16 бит, 44.1 кГц, моно
или стерео) формата FAT 16 DOS на внешнее SCSI-устройство.

Данные буфера обмена в 24-битном формате могут экспорти-
роваться в качестве 16- или 24-битных данных. При экспорте
24-битных данных из буфер обмена в 16-битные данные, Вы
можете включить функцию дитеринга. Это приводит к сниже-
нию шумов квантизации.

Экспорт на устройство CD невозможен (CD-R, CD-RW).

1. Clip#

Отображает состояние буфера обмена. # индицирует количе-
ство дорожек в буфере обмена. Возможен экспорт только Clip1
(моно) или Clip2 (стерео).

2. DriveList

[A...G]

Выбор диска.

3. Rename

Нажмите сенсор “Rename” для доступа к диалоговому окну и
определите название для WAV-файла (до 8 символов).

4. Date

Ввод даты экспорта WAV-файла. Нажмите сенсор “Date” для
доступа к диалоговому окну и определите дату создания WAV-
файла. Нажмите на дату и колесом [VALUE] измените ее. На-
жмите сенсор “OK” для выполнения команды или сенсор
“Cancel” для отмены изменений.

5. Exec. (Execute)

Выполнение экспорта WAV-файла.

5a. Export Size [16 bit, 24 bit]

Может быть выбрано, только если буфер обмена содержит 24-
битные данные.

Определение формата экспортируемого WAV-файла: 16 или 24
бит.

5b. Dither SW

[ON, OFF]

Может быть выбрано только для преобразования 24 -> 16 бит.

Включение/отключение функции дитеринга при экспорте 24-
битных данных из буфера обмена в 16-битный WAV-файл.

ON: Дитеринг включен.

OFF: Дитеринг отключен.

Korg D1600. Руководство пользователя

43

1

3

5

2

4

1

5

2

4

3

5a

5b

Advertising