Стеклоочиститель/стеклоомыватель, 1a b c d – Инструкция по эксплуатации RENAULT Symbol (2008)
Страница 54
essuie-vitres ............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
essuie-vitres/lave-vitre .............................. (jusqu’à la fin de l’UD)
lave-vitre ................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
balais d’essuie-vitre ............................................ (page courante)
essuie-vitres
balais ............................................................ (page courante)
1.48
RUS_UD6192_1
Essuie-vitre / Lave-vitre (X35 - L35 - Renault)
RUS_NU_827-3_L35_Renault_1
Essuie-vitre/Lave-vitre
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ/СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ
Во время снега или заморозков
прежде чем включать стеклоочисти-
тели, очистите вручную ветровое
стекло (включая центральную зону,
расположенную за внутренним зер-
калом заднего вида) и заднее стекло
(чтобы не допустить перегрева элек-
тродвигателя).
Следите за состоянием щеток стекло-
очистителя. Их срок службы зависит
от Вас:
– они должны оставаться чистыми:
регулярно промывайте щетки и ве-
тровое стекло мыльной водой;
– не используйте щетки, если ве-
тровое стекло или заднее стекло
сухие;
– отсоедините их от ветрового стекла
или заднего стекла, если Вы не ис-
пользовали их в течение длитель-
ного времени.
В любом случае их следует заменить,
как только Вы заметите ухудшение ка-
чества очистки стекла (примерно раз
в год).
Если Вы выключите зажигание при ра-
ботающих стеклоочистителях (рычаг
находится в положении A), щетки
остановятся в произвольном положе-
нии.
s
Стеклоомыватель
При включенном зажигании потяните
рычаг подрулевого переключателя 1 на
себя.
При кратковременном нажатии щетки со-
вершают один ход, при продолжительном
нажатии – три хода.
n
Стеклоочиститель
При включенном зажигании переместите
рычаг подрулевого переключателя 1 в
плоскости рулевого колеса:
A Выключено.
B Прерывистый режим работы.
После двух перемещений щетки
останавливаются на несколько
секунд.
C Работа стеклоочистителя с малой
частотой.
D Непрерывная работа с большой ча-
стотой.
1
A
B
C
D
Перед работами в подкапот-
ном пространстве установите
рычаг переключателя стекло-
очистителя в положение A
(выключено).
Существует риск получить травму.
Перед любыми действиями
с ветровым стеклом (мойка
автомобиля, удаление льда,
очистка ветрового стекла и
т. д.) переведите рычаг переключа-
теля 1 в положение «выключено».
В противном случае Вы можете по-
раниться или повредить ветровое
стекло.