Русский, English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4052

Страница 8

Advertising
background image

Существует 4 режима воспроизведения:

Один раз: В этом режиме, проигрыватель будет воспроизводить только текущую песню.

Повтор песни: В этом режиме, проигрыватель будет постоянно воспроизводить текущую песню.

Папка: В этом режиме, проигрыватель будет воспроизводить все песни в текущей папке

Повтор папки: В этом режиме проигрыватель будет постоянно воспроизводить все песни из текущей папки.

Другие функции:
Такие функции, как отключение звука, регулирование громкости, пауза, выбор предыдущей/следующей песни,
выбор аудио и т.д. также доступны при работе с MP3 дисками. Их использование ничем не отличается от
использования с Аудио CD.

Режим доступа к программе и добавление песен в список воспроизведения

1. Нажмите кнопку СТОП (STOP) для прекращения воспроизведения текущего диска.
2. Нажмите кнопку ПРОГРАММА (PROGRAM) для входа в режим программирования (сейчас все песни на диске

будут показаны в обычном порядке).

3. Нажимайте кнопки ВВЕРХ (UP) и ВНИЗ (DOWN) для выбора нужной песни.
4. Нажмите кнопку СБРОС (CLEAR), чтобы добавить нужную песню в список.
5. Повторите шаги 3 и 4 для увеличения количества песен, которые будут воспроизводится в указанном вами

порядке.

6. Нажмите кнопку ПРОГРАММА (PROGRAM), чтобы переключится в окно списка воспроизведения. (Сейчас

DVD проигрыватель покажет список воспроизведения по программе.)

7. Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (PLAY) чтобы начать воспроизведение по программе.

Удаление песен из списка воспроизведения
При просмотре списка воспроизведения по программе, на экране телевизора появится изображение:

1. Нажмите кнопку СТОП (STOP) для прекращения воспроизведения диска.
2. Нажимайте кнопки ВВЕРХ (UP) и ВНИЗ (DOWN) для выбора нужной песни.
3. Нажмите кнопку СБРОС (CLEAR) для подтверждения удаления текущей песни.
4. Повторите шаг 1 3 для удаления песен из списка воспроизведения.
Система навигации автоматически вернет вас в корневой каталог после того, как все песни будут удалены из
списка воспроизведения.

45

РУССКИЙ

When playing CD the player can repeat a single track and a whole disc with the fol
lowing steps.

Repeat One
Press (REPEAT) button once to repeat to repeat a single track.

Repeat All
Press (REPEAT) button again, the screen shows Rep All, and the entire discs
will be repeated.

Repeat Off
Press (REPEAT) button again to cancel the repeat function.

Repeat A B
When playing discs, you can repeatedly play the desired part by using the following steps:

Set the starting point A by pressing A B button and set the finishing point B by pressing (A B) button again.

The player will repeatedly play the part between A B.

To cancel A B repeated play, press (A B) button again.

Selecting subtitles
When playing a DVD with multi subtitles. Choose the desired subtitle with the subtitle button.

When playing DVD discs press (SUBTITLE) button, select a subtitle as shown on the screen.

Cancel subtitle selection. Press (SUBTITLE) button, until Subtitle off is shown on the screen.

Remarks:

The function of subtitle is only available for discs with multi subtitles. The subtitle language varies as per discs.

Go to/ Search Selection
For DVD discs:

Chapter and title search. For example: When the player is stopped, to play 3rd chapter in 2nd title.
Press the (SEARCH) button.
Press the digit number button in turn: 0,2,0,3.

The TV screen will shows as:

Note: Once the desired chapter and title has been input, the player will play the desired track automatically.

Navigation Window (Menu Setting & Advance Search Function)
Press the (A TIME) button during playing DVD. A navigation window will be displayed on the TV's screen as below, (The
information just for reference only)

8

ENGLISH

Set A:
(A B REPEAT)

Set B:
(A B)

4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 14

Advertising