Русский, English – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4052

Страница 22

Advertising
background image

Пример: При воспроизведении CD дисков, нажмите кнопку КАНАЛ
для выбора другого звукового канала. На экране появится подобное
изображение:

Без звука

Для DVD и CD дисков,

Нажмите кнопку БЕЗ ЗВУКА (MUTE), чтобы отключить воспроизведение
звука. На экране появится изображение:

Чтобы выключить эту фукцию, нажмите кнопку БЕЗ ЗВУКА еще раз.

Ускоренное воспроизведение
Во время воспроизведения DVD и CD дисков, нажмите кнопку

/

для поиска и воспроизведения нужной части записи.
Во время воспроизведения DVD и CD дисков, нажмите кнопку

для

входа в режим ускоренного воспроизведения. Выберите скорость
воспроизведения с помощью кнопки

.

Нажав кнопку

, вы попадете в режим просмотра в обратном

направлении. Выберите скорость просмотра с помощью кнопки

.

Чтобы вернуться в режим нормального воспроизведения, нажмите
кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ еще раз.

Во время воспроизведения CD нажмите кнопку

, чтобы войти в

режим ускоренного воспроизведения. Нажмите кнопку

чтобы

войти в режим ускоренного просмотра в обратном направлении.

Замедленное воспроизведение
При нажатии кнопки ЗАМЕДЛЕНИЕ, видео диски будут
воспроизводиться с замедленной скоростью. При нажатии кнопки
замедления 1 4 раза, на экране будет отображаться надпись.

При нажатии кнопки ЗАМЕДЛЕНИЕ 5 8 раз, на экране телевизора
будет отображаться надпись.

Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ для возврата в нормальный
режим.

Повторное воспроизведение
При воспроизведении DVD и CD дисков, проигрыватель может
повторять указанный раздел, эпизод, трек или содержание диска, а
также повторять указанный отрывок на диске, функция ПОВТОР А В.
При воспроизведении DVD дисков, можно повторять раздел, эпизод или
весь диск.

• Повтор эпизода

Нажмите кнопку ПОВТОР (REPEAT) один раз, на экране появится надпись:

• Повтор раздела

Нажмите кнопку ПОВТОР дважды, на экране появится надпись:

• Повтор диска

Нажмите кнопку ПОВТОР в третий раз, на Экране появится:

Чтобы отключить эту функцию, нажмите кнопку ПОВТОР в четвертый

раз.

31

РУССКИЙ

Playing Kodak picture CD or JPEG files
This function is similar to MP3 playback function.
Upon loading a Kodak picture CD or JPEG file CD, the TV screen shows:

Operations:
Picture Selection & Preview
Press arrow buttons to select the target picture and press (PLAY) button to show.
The player will automatic preview the picture when the cursor stop.
Rotate Picture
You can press arrow buttons to rotate current showing picture when the picture playing.
Previous and Next selection
You can press (PREV) buttons to show previous picture or press (NEXT) button to show next picture manually.
Zoom in and Zoom out
You can press (F.FWD) button to zoom in the current showing picture or press (F.REW) to zoom out the current showing
picture.

Slide Show:
The player will automatic play picture in slide show mode if the CD include more one picture.

Slide Show mode:
The player support 16 kinds slide show mode as below,
1.

Wipe top

2.

Wipe bottom

3.

Wipe left

4.

Wipe right

5.

Diagonal wipe left top

6.

Diagonal wipe right top

7.

Diagonal wipe left bottom

8.

Diagonal wipe right bottom

9.

Extend from centre H

10. Extend from centre V
11. Compress to centre H
12. Compress to centre V
13. Window H
14. Window V
15. Wipe from edge to centre
16. Normal
Press (PROGRAM) button to change the current slide show mode when playing pictures.

22

ENGLISH

KODAK PICTURE CD OPERATIONS

КАНАЛ

БЕЗ ЗВУКА

ЗАМЕДЛЕНИЕ

4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 42

Advertising