English русский – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4052

Страница 7

Advertising
background image

Возврат в режим нормального воспроизведения

Нажмите кнопку ПРОГРАММА (PROGRAM) для возврата в режим нормального воспроизведения.

Режим программирования будет отключен, при любом нажатии кнопки ОТКРЫТЬ (OPEN).

Просмотр дисков с изображениями Kodak или JPEG файлов
Эта функция похожа на воспроизведение MP3.
При загрузке диска с изображениями Kodak или JPEG файла, на экране появится изображение.

Работа:
Выбор и предварительный просмотр изображения
Нажмите кнопку со стрелками для выбора нужного изображения и нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (PLAY)
для просмотра.
Проигрыватель автоматически покажет изображение при остановке курсора.

Вращение изображения
При просмотре изображения, используйте кнопку со стрелками для поворота текущего изображения.

Выбор предыдущего, следующего изображения
Нажмите кнопку НАЗАД (PREV) для возврата к предыдущему изображению или кнопку ВПЕРЕД (NEXT) для
просмотра следующего.

Изменение масштаба
Нажмите кнопку УСКОРЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ (F.FWD) для увеличения масштаба текущего изображения
или ПРОСМОТР В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ (F.REW) для уменьшения масштаба.

Показ слайдов:
Если на диске содержится более одного изображения, проигрыватель будет автоматически переключать их в
режиме показа слайдов.

Режим показа слайдов:
Проигрыватель поддерживает 16 режимов показа слайдов, указанных ниже,
1. Появление сверху
2. Появление снизу
3. Появление слева
4. Появление справа
5. Появление по диагонали из левого верхнего угла
6. Появление по диагонали из верхнего правого угла
7. Появление по диагонали из левого нижнего угла
8. Появление по диагонали из правого нижнего угла
9. Появление из центра по горизонтальной оси
10. Появление из центра по вертикальной оси
11. Сжатие в центр по горизонтальной оси
12. Сжатие в центр по вертикальной оси.
13. Горизонтальное окно
14. Вертикальное окно
15. Появление от кромки к центру
16. Нормальное
Нажмите кнопку ПРОГРАММА (PROGRAM), чтобы изменить текущий режим демонстрации слайдов во время
просмотра изображений.

46

Example: When playing CD discs, press the channel button to select a dif
ferent sound track. The screen will scroll like so:

MUTE
When playing DVD and CD discs, press (MUTE) button to mute the output
sound. The screen will show:

To cancel must function, press (MUTE) button again.

Fast play

When playing DVD and CD discs, press

/

button to find a specified part

and play.

When playing DVD and CD discs, press

button will enter into fast forward

play mode. Select fast forward speed by scrolling the

button.

Pressing button will enter into fast rewind mode. Select fast rewind speed
by scrolling the button.

To resume to normal play mode, press (PLAY) button again.

When playing a CD Press button to enter into fast forward mode. Press
button to enter into fast rewind mode.

Slow Motion play
When playing the video discs, the discs will be player in slow motion by press
ing (SLOW) button. By pressing the slow button 1 4 times, the TV screen will
show.

By pressing (SLOW) button 5 8 times, the TV screen will show.

Press (PLAY) button to resume normal play.

Repeated play
When playing DVD and CD discs, the player can repeat a specified title, chap
te; Song or content in a discs or repeatedly play a specified part in a discs,
Repeat A B function. When playing DVD discs, Title chapter and entire discs
can be repeated.

Chapter Repeat
Press (REPEAT) button once, the screen
will show:

Title Repeat
Press (REPEAT) button twice, the screen
will show:

Disc Repeat
Press (REPEAT) button for 3

rd

time, the Screen

will show:

To cancel repeat function press (REPEAT)
button for the 4

th

time.

7

ENGLISH

РУССКИЙ

CHANNEL

MUTE

SLOW

ПРОСМОТР ДИСКОВ С ИЗОБРАЖЕНИЯМИ KODAK

4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 12

Advertising