English, Русский – Инструкция по эксплуатации Vitek VT-4052
Страница 24
29
Problems and Solutions
Note:
This produce incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain. of certain U.S.
patent and other intellectual. Property rights owned by Macrovision corporation and other rights owners.
Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home
and other limited viewing users only, Unless otherwise authorized by Macrovision corporation. Reverse engineering
Or disassembly is prohibited.
24
ENGLISH
MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING
Problems
No power indication
No picture
No sound
Picture distortion
Brightness unstable or noisy
The player does not work
No response to key press
Remote control does not work
Cause
Power plug not connected
TV has not been set to the correct
video input
Video cable not firmly connected.
Audio cable not connected tightly
Power of audio apparatus is off
Audio output setting is incorrect
Disc is dirty
Fast forward/backward is activated
Affected by anti piracy circuit
No disc
Disc not compatible
The disc is placed upside down
The disc not put in the tray correctly
Disc is dirty
Player setting are incorrect
Parental lock is in effect
Interference of power wave or other
factors such as static interference
The remote control not pointed at the
remote sensor on the front panel of the play
er
The remote control is out of specified
range
Battery power exhausted
Solution
Plug the power cord into the power supply
Set correct TV video input format for receiv
ing the player's output signals.
Firmly insert the video cable ends to the
related terminals.
Firmly insert the audio cable ends to the
related terminals.
Turn on the power of audio apparatus.
Setup audio output correctly via the setup
menu.
Take out the disc and clean.
The picture may be distorted during fast for
ward /backward playback.
Connect the player directly to TV.
Load a disc.
Load a compatible disc (Check the disc for
mat and its colour system).
Load a compatible disc (Check the disc for
mat and its colour system).
Check disc is put in correctly.
Clean the disc.
Change the setting via the setup menu.
Disable this function or reset the rating level.
Turn off the main switch or pull out the power
plug, plug it in and turn on the power again.
Point the remote control at the remote sen
sor.
Make sure the remote control range within 7
meters to the remote sensor.
Replace with new batteries.
Ваш DVD приемник оборудован FM радио приемником с системой RDS (Система Радио Данных). При
получении сигнала RDS сигнала в режиме FM на экране включится индикатор.
Настройка
Антенны для диапазонов FM и AM входят в комплект.
Подключите FM и AM антенны к DVD приемнику и установите антенны таким образом, чтобы они могли
качественно принимать сигнал.
Нажмите кнопку ФУНКЦИЯ (FUNCTION) на пульте дистанционного управления, чтобы переключить приемник в
режим радио. Радиоприемник настроится на прием последней ранее прослушиваемой вами радиостанции
Диапазон частот и ячейки памяти
FM: 87.50 ~ 108.00 МГц, AM: 522 ~ 1629 кГц
Запоминание радиостанций: 30 ячеек для FM и 30 для AM.
Занесение в память и выбор радиостанций
Вы можете воспользоваться автоматической или ручной настройкой.
1. Авто настройка /Занесение в память
Нажмите кнопку АВТО ПОИСК (AUTO SEARCH) на пульте дистанционного управления, приемник автоматически
настроит и занесет в память радиостанции от FM до AM.
2. Ручная настройка /Программирование
a) Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/СОХРАНЕНИЕ (PLAY/SAVE), чтобы включить режим ручной настройки.
b) Нажмите одну из цифр, чтобы сохранить текущую радиостанцию под этим номером.
c) Нажмите кнопку ВЛЕВО или ВПРАВО, чтобы настроиться на желаемую радиостанцию.
d) Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/СОХРАНЕНИЕ, чтобы сохранить желаемую радиостанцию.
*** прибор автоматически вернется в режим обычного воспроизведения, если в течение 3 х секунд после
нажатия кнопки ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/СОХРАНЕНИЕ вы не будете нажимать на кнопки.
3. Выбор диапазона
Вы можете настроить радиостанцию кнопками с цифрами или кнопками ВВЕРХ/УСКОРЕННОЕ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ и ВНИЗ/ПРОСМОТР НАЗАД на пульте дистанционного управления.
Переключение диапазонов FM/AM
Нажмите кнопку (FM/AM) на пульте дистанционного управления, для переключения диапазонов FM и АМ.
Переключение режимов СТЕРЕО/МОНО
Нажмите кнопку (ST/MN) на пульте дистанционного управления для выбора стерео или моно режима
прослушивания FM радиостанции.
Стерео и объемный звук
Ваш DVD приемник оснащен функцией улучшенного воспроизведения радио сигнала Pro Logic II. Нажмите
кнопку (PRO II) для переключения режимов стерео и Долби Pro Logic II (канал 5.1).
Воспроизведение DVD, CD или VCD
Для воспроизведения DVD, CD или VCD дисков соблюдайте следующие указания:
1. Включите телевизор.
2. Настройте телевизор на аудиовидео вход, подключенный к DVD проигрывателю.
3. Включите питание усилителя, встроенного в сабвуфер.
4. Нажмите кнопку СЕТЬ (POWER) на передней панели DVD проигрывателя.
5. Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ на пульте дистанционного управления, чтобы открыть загрузчик
диска.
РУССКИЙ
НАСТРОЙКА И РАБОТА РАДИО
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ DVD
4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 46