Vitek VT-4052 - Инструкция (Страница 19)

Connections Connecting to TV using SCART cable (Not Supplied)
Normally, the TV set will built in one or more SCART input socket. Use the SCART cable to connect between the DVD
receiver and the TV correctly. Make sure plug the plugs hardly.
Connections Connecting to TV using S Video cable (Not Supplied)
Normally, the TV set will built in one or more S Video Video input socket. Use the S Video cable to connect between the
DVD receiver and the TV correctly. Make sure plug the plugs hardly.
Please read your TV's instruction manual carefully about how to use S Video.
19
Режимы (Диск. Перейти к) и (Запись. Перейти к)
Введите время (общего звучания диска /настоящей записи) с помощью кнопок с цифрами, в формате Мин/Сек.
После введения желаемого времени, проигрыватель автоматически начнет воспроизведение указанной
записи.
Режим Выбора Записи
• Введите номер записи с помощью кнопок с цифрами, проигрыватель
автоматически начнет воспроизведение выбранной записи. (Общее
количество записей покажется на экране после выбора данной
функции.)
Выбор угла
Используя DVD с возможностью выбора угла показа, вы можете
выбирать угол с помощью кнопки УГОЛ (ANGLE).
Например, при воспроизведении сцены движущегося поезда, вы
можете включить режим просмотра спереди, слева или справа от
поезда, не останавливая движение поезда. Эта функция доступна
только для дисков с заданной возможностью выбора различных углов.
Например: На DVD диск записано 4 угла изображения.
• Нажмите кнопку УГОЛ, чтобы выбрать угол №1
• Выберите другой угол, нажав кнопку УГОЛ снова. На экране появится указанная ниже последовательность.
Примечания:
Перед выбором угла показа, вам нужно включить функцию изменения угла в меню настроек. Подробности в
меню установки DVD.
OSD Меню на Экране
OSD можно использовать для просмотра времени воспроизведения и оставшегося времени для каждого
раздела/эпизода/записи. Кроме того, он может показывать оставшееся время всего диска.
Для DVD дисков
• Нажмите кнопку (OSD) один раз, на экране появится время
воспроизведения данного раздела.
• Нажмите кнопку OSD дважды, на экране появится оставшееся время
воспроизведения раздела.
• Нажмите кнопку OSD в третий раз, и на экране появится время
воспроизведения текущей главы.
• Нажмите кнопку OSD в четвертый раз, и на экране появится
оставшееся время воспроизведения текущей главы.
• Нажмите кнопку (OSD) в пятый раз и OSD исчезнет с экрана.
Для CD дисков
• Например: Для просмотра оставшегося времени воспроизведения
второй песни, нажмите кнопку (OSD) один раз. На экране появится
надпись ЗАПИСЬ ПРОШЛО (SINGLE ELAPSED). Это время текущей
записи.
• Нажмите кнопку (OSD) дважды, на экране появится оставшееся время
воспроизведения текущей записи.
• Нажмите кнопку (OSD) в третий раз, на экране появится оставшееся
время для текущего диска. Эта функция доступна только для работы с
CD дисками.
• Нажмите кнопку (OSD) еще раз и OSD исчезнет с экрана.
34
РУССКИЙ ENGLISH
CONNECTIONS CONNECTING TO TV
OSD
OSD
4052.qxd 09.06.04 17:48 Page 36