Flowserve 510si Series Digital Positione - Инструкция (Страница 9)

9
®
Руководство пользователя Logix 510si - LGRUIM0510-00 02/09
• Если переключатель G
ain
находится в положении
"F", "G" или "H", а переключатель автонастройки
в положении On (вкл.), будут рассчитываться и
использоваться постепенно увеличивающиеся
коэффициенты усиления
• При установке в положение Off (выкл.) принудитель-
но используются заводские параметры настройки,
определяемые положением переключателя G
ain
. По-
ложения "A" - "H" этого переключателя соответствуют
постепенно возрастающему коэффициенту усиления.
Переключатель коэффициента усиления является пере-
ключателем мгновенного действия. Это означает, что
изменение положения этого переключателя во время
нормальной работы позиционера немедленно учитыва-
ется в алгоритме регулирования.
8.3 DIP-переключатели режимов калибровки – Последние
3 DIP-переключателя предназначены для выбора режима
калибровки.
a. Режим быстрой калибровки (Q
uick
c
alibration
)
• Установите переключатель в положение Auto, если
клапан с приводом имеет внутренний ограничитель
хода открытия и закрытия. При выполнении авто-
матической калибровки в режиме Auto позиционер
полностью закроет клапан и присвоит этому положе-
нию ход 0%; после этого позиционер откроет клапан
до ограничителя и присвоит этому положению ход
100%, выполнив автоматическую калибровку. Под-
робные инструкции по автоматической калибровке
позиционера приводятся в разделе 10.4.
• Установите переключатель в положение Jog, если
клапан с приводом не имеют механического ограничи-
теля хода открытия или если необходимо установить
закрытое положение вручную. В этом режиме позици-
онер ждет пока пользователь полностью не откроет и
не закроет клапан, используя кнопки дискретной кали-
бровки ▲ и ▼. Подробные инструкции по калибровке
с помощью кнопок Jog приводятся в разделе 8.4.
b. Регулирующий переключатель коэффициента
усиления - Этот переключатель изменяет алгоритм
управления позиционером применительно к регули-
рующим клапанам с малым коэффициентом трения
и автоматическим клапанам с большим коэффици-
ентом трения.
• Установка переключателя в левое положение оп-
тимизирует реакцию позиционера при управлении
высокопроизводительными регулирующими клапа-
нами с низким коэффициентом трения. При этом в
большинстве случаев обеспечивается оптимальное
быстродействие для большинства регулирующих
клапанов с низким коэффициентом трения.
• Установка переключателя в правое положение опти-
мизирует реакцию привода и клапанов с большими
коэффициентами трения. При этом быстродействие
незначительно падает, и обычно исключаются пре-
дельные циклы (автоколебания выходного элемента),
характерные для клапанов с большими коэффициен-
тами трения.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При калибровке в
режиме Q
uick
-c
al
возможно самопроизвольное
перемещение штока клапана. Предупредите об
этом соответствующий персонал и убедитесь
в том, что клапан отключен от технологической
линии.
c. Калибровка контура - этот переключатель
позволяет выбрать калибровку входного или
выходного контура, когда функция калибровки
контура введена в действие .
• Калибровка контура, для которой необходим
внешний источник тока, начинается при нажатии
кнопки l
oop
C
alibration
(калибровка контура) острым
предметом, когда соответствующий переключатель
установлен в положение Input (вход). Подробные
инструкции приводятся в п. 8.7.1.
• Калибровка выходного контура (дополнительная)
для которой необходим внешний амперметр и
внешний источник питания, начинается при нажатии
кнопки l
oop
C
alibratio
n острым предметом, когда
соответствующий переключатель установлен в
положение Output (выход). Подробные инструкции
приводятся в п. 8.7.2.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При калибровке в режиме Q
uick
-
c
al
возможно самопроизвольное перемещение штока
клапана. Предупредите об этом соответствующий
персонал и убедитесь в том, что клапан отключен
от технологической линии.
8.4 Кнопка Q
uick
-c
al
Кнопка Q
uick
-c
al
используется для ввода в действие
функции калибровки позиционера. Для начала
калибровки нажмите и удерживайте в нажатом
положении кнопку Q
uick
-c
al
в течение примерно трех
секунд. Настройки всех переключателей считываются,
и в соответствии с ними регулируется режим работы
позиционера. Для прекращения действия этого режима
кратковременно нажмите и отпустите кнопку Q
uick
-c
al
с сохранением предыдущих настроек.
Если переключатель Q
uick
c
alibration
(быстрая
калибровка) (не путать с кнопкой Q
uick
-c
al
) установлен
в положение Auto, а клапан с приводом имеют
необходимые внутренние ограничители хода,
калибровка будет выполнена автоматически. Во время
калибровки светодиодные индикаторы будут мигать в
разной последовательности, указывая ход калибровки.
Восстановление последовательности, начинающейся
включением зеленого индикатора, свидетельствует
об окончании калибровки. (Объяснение различных
последовательностей включения светодиодов
приводится в приложении)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При использовании местных
средств управления клапан не будет реагировать
на внешние команды. Уведомите персонал, что
клапан не будет реагировать на дистанционные
команды и примите меры для отключения клапана
от технологической линии.