Инструкция по эксплуатации Flowserve 510si Series Digital Positione
Страница 2
2
®
Руководство пользователя Logix 510si - LGRUIM0510-00 02/09
1
ЧТО НЕОБХОДИМО ЗНАТЬ ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ КЛАПАНОВ, ПРИВОДОВ И
ОСНАСТКИ ПРОИЗВОДСТВА FLOWSERVE
1.1
Использование
Ниже приводятся инструкции по распаковке,
монтажу и надлежащему техническому обслу-
живанию изделий FLOWSERVE. Перед тем
как приступить к монтажу, эксплуатации или
техническому обслуживанию изделий, персонал
обязан внимательно ознакомиться с указаниями,
приведенными в настоящем документе
Большинство клапанов, приводов и дополни-
тельного оборудования FLOWSERVE разраба-
тывается для конкретных условий применения
(т.е. для эксплуатации в условиях определенной
технологической среды или заданных величин
давления или температуры). Поэтому использо-
вать их в других условиях можно только с пред-
варительного разрешения изготовителя.
1.2
Термины, связанные с безопасностью
В настоящем документе для указания на кон-
кретные опасные ситуации и(или) приведения
дополнительных пояснений используются такие
ключевые слова, как ОПАСНО!, ПРЕДОСТЕРЕ-
ЖЕНИЕ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ и ПРИМЕЧАНИЕ.
ОПАСНО: Указывает условия, которые явля-
ются причиной смертельного исхода, тяжелых
травм, а также значительных повреждений иму-
щества и/или оборудования, если не приняты
соответствующие меры предосторожности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Указывает условия, которые
могут явиться причиной смертельного исхода, тя-
желых травм, а также значительных повреждений
имущества и/или оборудования, если не приняты
соответствующие меры предосторожности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает условия, которые
могут явиться причиной незначительных травм и
повреждения оборудования, если не приняты соот-
ветствующие меры предосторожности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Служит для выделения в тексте
документа дополнительных технических сведений,
которые могут быть не ясны даже для квалифици-
рованного персонала.
Во избежание возникновения неисправностей, которые
могут, прямо или косвенно, стать причиной тяжелых
травм или повреждения имущества/оборудования,
следует руководствоваться и другими, особо не выде-
ленными замечаниями относительно транспортировки,
сборки, эксплуатации и технического обслуживания,
а также указаниями, приведенными в технической
документации (например, в руководствах по эксплу-
атации, документации на изделия или на табличках,
прикрепленных к изделиям).
1.3
Индивидуальные средства защиты
Изделия FLOWSERVE часто применяются в потенци-
ально опасных условиях (в частности, в условиях очень
высокого давления или опасных, токсичных или агрес-
сивных сред). Для таких вариантов применения выпу-
скаются клапаны с сильфонными уплотнениями. При
обслуживании, проверке или ремонте таких клапанов
обязательно следует убедиться в том, что давление в
клапане и приводе сброшено, а клапан очищен от грязи
и вредных веществ. При этом следует особое внимание
обратить на защиту персонала (предусмотреть при-
менение индивидуальных средств защиты: защитных
спецодежды, перчаток, очков и т.п.).
1.4
Квалифицированный персонал
Квалифицированный персонал – это способные рас-
познавать и устранять опасные ситуации специалисты,
которые в силу своего уровня подготовки, опыта рабо-
ты, пройденных инструктажей и знания соответствую-
щих стандартов, технических характеристик, мер без-
опасности для предотвращения аварийных ситуаций
и условий эксплуатации допускаются к выполнению
необходимых работ лицами, ответственными за без-
опасность на производственном объекте.
1.5
Монтаж
ОПАСНО: Перед монтажом, проверив номер заказа,
заводской номер и(или) идентификационный номер
клапана, убедитесь в том, что клапан и привод при-
годны для конкретных условий эксплуатации.
Не изолируйте удлинительные детали клапанов,
предназначенные для эксплуатации в условиях по-
вышенной или пониженной температуры.
Для того чтобы избежать возникновения механиче-
ских напряжений в клапане, трубопроводы следует
правильно совместить.
Содержание
Страница
Общие положения ............................................................. 2
Распаковка ......................................................................... 3
Позиционер Logix 510si: Общая информация ................ 4
Технические характеристики ............................................ 4
Принцип действия.............................................................. 5
Трубная разводка .............................................................. 5
Указания по электрическому подключению .................... 6
Пуск ..................................................................................... 7
Местный интерфейс Logix 510si ...................................7
Использование DIP-переключателей для установки
параметров конфигурации ...........................................7
DIP-переключатели режимов калибровки ...................8
Использование функции Q
uick
-c
al
..............................8
Восстановление заводских настроек ...........................8
Коды состояния.................................................................12
Поиск и устранение неисправностей ..............................14
Запасные части .................................................................15
Крнцевые выключатели ...................................................15
Размеры ............................................................................18