Great Plains 3N-4020 Operator Manual - Инструкция (Страница 44)

3N-4010 и 3N-4020
196-359M 12/1/2006
42
Регулировка маркеров
!
ВНИМАНИЕ
Складывающийся или раскладывающийся маркер может
нанести травмы. В случае отказа гидросистемы маркеры
могут быстро и неожиданно упасть. Никогда не
подпускайте людей к сеялке во время складывания или
раскладывания маркеров.
Регулировка скорости двойных маркеров
См. Рисунок 44
Скорость складывания двойных маркеров регулируется
регулировочными винтами на корпусе клапана
последовательности. Один регулировочный винт
увеличивает скорость (1), а другой уменьшает скорость (2).
Регулировочные винты можно определить по маркировке,
отштампованной на корпусе клапана.
Поворачивайте регулировочные винты по часовой стрелке
для снижения скорости складывания и против часовой
стрелки для увеличения скорости складывания. На
обычном холостом ходу двигателя трактора отрегулируйте
складывание маркеров на безопасную скорость. Слишком
большая скорость складывания может повредить маркеры
и аннулировать гарантию.
После регулировки скорости складывания затяните
зажимные гайки на шестигранных регулировочных винтах
для сохранения настройки.
Регулировка скорости одиночного маркера
См. Рисунок 45
Гидросистема одиночного маркера имеет игольчатый
клапан для регулировки скорости складывания.
Игольчатый клапан расположен в гидравлическом шланге
на штоковом конце цилиндра маркера.
Поворачивайте регулировочную рукоятку по часовой
стрелке для снижения скорости складывания и против
часовой стрелки для увеличения скорости складывания. На
обычном холостом ходу двигателя трактора отрегулируйте
складывание маркеров на безопасную скорость. Слишком
большая скорость складывания может повредить маркеры
и аннулировать гарантию.
Рисунок 44
Регулировка скорости двойных маркеров
14048
Шестигранные
регулировочные винты
Увеличить
скорость.
Уменьшить
скорость.
Рисунок 45
Регулировка скорости одиночного маркера
15625
Игольчатый
клапан
Уменьшение
Увеличение