Panasonic DMR-EH53 - Инструкция (Страница 73)

73
VQT2J23
Сп
р
аво
ч
н
ы
й
ма
те
р
и
ал
Сделанная запись растянута по вертикали.
¾ Программы формата 16:9 записываются в формате 4:3 в
следующих случаях.
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] При записи или копировании с
использованием режима записи “EP” или “FR (записи
продолжительностью 5 часов или более)”.
– При записи или копировании на +R, +R DL или +RW.
– Если запись выполнена при установке “Формат записи”
на “4:3” в меню Нач. наст.
Если требуется записать программу формата 16:9 в том
же формате, установите “Запись для копир. High Speed”
на “Вкл.” и установите “Формат записи” на “16:9”. (> 61)
– При установке “Формат записи” на “Автоматический”
существует вероятность того, что запись будет
выполнена в неправильном формате. Устанавливайте
формат при записи в соответствии с трансляцией. (> 61)
Возможна настройка режима отображения на телевизоре.
См. инструкцию по эксплуатации телевизора.
Большое количество остаточных изображений
при воспроизведении видео.
¾ Установите “Воспроизв. с NR” в Изобр. Меню на “Выкл.”.
(> 56)
При настройке изображения с помощью
Изобр. Меню в экранных меню не заметны
изменения качества изображения.
¾ Эта функция малоэффективна для видеозаписей
некоторых типов.
Изображения с данного аппарата не
отображаются на экране телевизора.
Изображение искажено.
¾ Убедитесь, что телевизор подключен к разъему AV1 или
разъему HDMI данного аппарата. (> 8, 9, 67)
¾ Проверьте правильность настроек входа телевизора
(например, AV 1).
¾ Настройка “Система ТВ” аппарата отличается от
телевизионной системы, используемой на диске,
воспроизводимом в настоящий момент. В режиме
остановки нажмите и удерживайте не менее 5 секунд [∫] и
[< OPEN/CLOSE] на основном устройстве. Система
переключается с PAL на NTSC или наоборот. (> 63)
¾ Если данный аппарат подключен с помощью кабеля HDMI,
используйте диск, который соответствует телевизионной
системе данного аппарата.
¾ Изображение может быть не видно при подключении более
4 устройств с помощью кабелей HDMI.
Уменьшите количество подключенных устройств.
Изображение искажается во время
воспроизведения, или видео воспроизводится
неправильно.
¾ Возможно, воспроизводится телевизионная программа,
записанная с плохим приемом или при неблагоприятных
погодных условиях.
¾ В следующих ситуациях возможно искажение изображение
или кратковременное появление черного экрана в
промежутках между сделанными записями:
– между записями, сделанными в различных режимах
записи.
– между сценами, записанными в различных форматах.
– между сценами, записанными с различными
разрешениями.
– между разделами списка воспроизведения.
Нет звука.
Низкий уровень громкости.
Искажение звука.
Не слышен звук выбранного формата.
¾ Проверьте правильность подключений и настройки
“Цифровой аудиовыход”. Проверьте входной режим
усилителя, если он подключен. (> 8, 9, 62, 67)
¾ Выберите звук нажатием [AUDIO]. (> 28)
¾ Звук может не выводиться из-за особенностей создания
файлов. (DivX)
¾ Звук может быть не слышен, если с помощью кабелей
HDMI подключено более 4 устройств.
Уменьшите число подключенных устройств.
¾ Звуковые эффекты не работают, если сигнал битового
потока выводится из разъема HDMI AV OUT или разъема
OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT.
¾ Для вывода звука с устройства, подключенного с помощью
кабеля HDMI, установите “Цифровой аудиовыход” на “HDMI
и оптический” в меню Нач. наст. (> 63)
¾ В зависимости от типа подсоединенного оборудование при
использовании HDMI-кабеля возможны искажения звука.
¾ При записи на HDD или DVD-RAM с опцией “Запись для
копир. High Speed”, установленной в положение “Вкл.”,
можно записывать только основной или дополнительный
звук двуязычной передачи.
Если не требуется копировать запись на DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW (формат DVD-Video), +R, +R DL или +RW,
установите “Запись для копир. High Speed” в меню Нач.
наст. на “Выкл.”. (> 61)
Звук не переключается.
¾ Переключение звука невозможно в следующих случаях.
– Если в лотке находится диск DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(формат DVD-Video), +R, +R DL или +RW и выбран
привод DVD.
– Если включен режим записи XP и “Режим звука для
записи ХР” установлен на “LPCM”. (> 62)
– При установке “Запись для копир. High Speed” на “Вкл.”.
(Настройка по умолчанию: “Вкл.”). (> 61)
¾ Усилитель подключается с помощью оптического
цифрового кабеля или кабеля HDMI. Переключение звука
при установке “Dolby Digital” на “Bitstream” невозможно.
Установите “Dolby Digital” на “PCM” или установите
подключение с помощью аудиокабелей. (> 62, 67)
¾ Существуют диски, записанные таким образом, что
переключение звука невозможно.
Телевизор не реагирует на управление.
Не работает пульт ДУ.
¾ Смените код производителя. Управление некоторыми
телевизорами невозможно даже после смены кода. (> 66)
¾ Пульт ДУ и основное устройство
используют разные коды. Смените
код пульта ДУ. (> 64)
Одновременно нажмите и
удерживайте более 5 секунд [OK] и указанную цифровую
кнопку.
¾ Разряжены батарейки. Замените батарейки. (> 4)
¾ Вы не направляете пульт ДУ на датчик сигнала на аппарате
во время работы. (> 4)
¾ Тонированное стекло может служить препятствием для
приема/передачи сигнала.
¾ Не располагайте датчик сигнала в местах, где на него
падают прямые солнечные лучи, или в местах,
подвергающихся воздействию солнечных лучей.
¾ После замены батареек может потребоваться повторный
ввод кода пульта ДУ. (> 64)
¾ После замены батареек может потребоваться повторный
ввод кода изготовителя. (> 66)
¾ Включена функция блокировки от детей. (> 66)
Аппарат включен, но не реагирует на
управление.
¾ Привод записи или привод воспроизведения не выбран
надлежащим образом. (> 16, 17)
¾ Диск может иметь запрет на выполнение некоторых
операций.
¾ Аппарат перегрелся (на дисплее отображается сообщение
“U59”). Дождитесь, когда “U59” исчезнет.
¾ Возможно, сработало одно из предохранительных
устройств аппарата.
Восстановите исходное состояние аппарата следующим
образом:
1
Нажмите кнопку [Í/I] на основном устройстве, чтобы
переключить аппарат в режим ожидания.
Если не удается переключить аппарат в режим
ожидания, нажмите и удерживайте кнопку [Í/I] на
основном устройстве приблизительно 3 секунд. Таким
образом аппарат принудительно переключается в режим
ожидания.
Или отсоедините сетевой шнур, подождите одну минуту,
а затем снова его подсоедините.
2 Включите аппарат нажатием [Í/I] на основном
устройстве. Если аппарат по-прежнему не реагирует на
управление, проконсультируйтесь с дилером.
Звук
Управление
DMR-EH53EE-VQT2J23_rus.book 73 ページ ２０１０年２月２日 火曜日 午前９時２１分