Panasonic DMR-EH53 - Инструкция (Страница 26)

26
VQT2J23
Запись по таймеру с расширенными возможностями
1
На включенном аппарате
Нажмите [∫].
2
Нажатием [2, 1] выберите
“Остановить запись”, затем
нажмите [OK].
При остановке записи по таймеру она будет отменена.
Однако при установке еженедельной или ежедневной
записи по таймеру запись начнется со следующего
установленного сеанса.
Даже если аппарат выключен, можно отобразить список записей
по таймеру, нажав [PROG/CHECK].
1
Нажмите [PROG/CHECK].
2
Нажмите [3, 4] для выбора
программы и нажмите кнопку
“Красная”.
≥Пиктограмма таймера “ F” (> Справа) исчезает из
списка записей по таймеру.
≥Отмена режима ожидания записи по таймеру
невозможна до тех пор, пока пиктограмма “ F”
(> Справа) сохраняется в списке записей по таймеру.
≥Для включения режима ожидания записи по таймеру
нажмите кнопку "КраснаяКрасная" еще раз.
≥Если установлена запись по таймеру, DVD, записанные с
использованием другой телевизионной системы Система ТВ
(PAL/NTSC), нельзя воспроизвести. Система ТВ изменена в
меню Нач. наст. (> 63).
≥Запись по таймеру включается независимо от состояния вкл./
выкл. аппарата.
≥Запись по таймеру начнется в установленное время, даже
если аппарат будет находиться в режиме воспроизведения.
≥Запись по таймеру не начинается во время редактирования
или копирования с нормальной скоростью (> 47).
≥Если аппарат включен, когда начинается запись, он останется
включенным после ее завершения. Аппарат не выключится
автоматически. Аппарат можно выключить во время записи по
таймеру.
≥При программировании последовательных записей по
таймеру, начинающихся друг за другом без перерыва, аппарат
не может записать начало следующей программы.
≥Если фактические периоды времени записи по таймеру
накладываются друг на друга вне зависимости от
использования функции VPS/PDC (> 27), запись,
начинающаяся раньше, всегда имеет приоритет над записью,
начинающейся позже, и запись программы с более поздним
временем начала начнется только после завершения
предыдущей записи.
≥Даже если аппарат выключен, можно отобразить список
записей по таймеру, нажав [PROG/CHECK].
Нажмите [PROG/CHECK].
∫ Изменение программы
Нажмите [3, 4] для выбора программы и нажмите [OK].
(> 25, шаг 3)
∫ Удаление программы
Нажатием [3, 4] выберите программу, затем нажмите
[DELETE ¢].
Для удаления программы можно также выполнить
следующие операции
1
Нажатием [3, 4] выберите программу, затем нажмите
[OPTION].
2 Нажатием [3, 4] выберите “Удалить”, затем нажмите [OK].
∫ Выход из списка записей по таймеру
Нажмите [PROG/CHECK].
Программы автоматически удаляются из списка записей по
таймеру в 4 утра через два дня.
Отмена записи после ее начала
Вывод аппарата из режима ожидания
записи
Примечания, касающиеся записи по
таймеру
OK RETURN
SELECT
Идет запись по таймеру.
Остановить запись по таймеру ?
Запись по таймеру останавливается
при остановке записи.
Остановить запись Отменить
Остановить запись
Не записано
Программа
Записано Записано
Программа
Проверка, изменение или удаление
программы
1:58 SP DVD 30:24 SP HDD 2F͙D͉͟
RETURN
OK
+D͍͓͏͙H2.͋͒ͦ͘R[͔͗R͉͖͗R͊͗D͓͓͢
̷H͍ ̸͙R ͖ ̶͚F͑ ഥ ̫D͙͇ VPS
PDC HDD
DVD ̱͇͔͇͒
̶͗R͊͗D͓͓D͔R͉R͊R͙D͓͐H͗D
̮D͖͏ͣ͘
͖͕͙D͓͚͐͌͗
̶S͏͉R͋
͓HF͙R
%7 18.08.10 12:53:00
Пиктограммы
F Активировано ожидание записи по таймеру.
[ В настоящий момент производится запись данной
программы.
Время накладывается на время другой программы.
Запись более поздней программы начнется после
завершения записи более ранней программы.
Еженедельная или ежедневная запись по таймеру
остановлена. Пиктограмма исчезнет при
следующем начале записи по программе таймера.
На диске не осталось свободного места, поэтому
запись не состоялась.
Программа защищена от копирования, поэтому ее
нельзя записать.
X Запись программы не была завершена из-за
загрязнения диска или в силу других причин.
Программы с автоматическим обновлением записи
по таймеру (> 27).
Записи, сохранение которых переключено на HDD
(Отображается во время записи).
HDD В качестве записывающего привода установлен HDD
DVD В качестве записывающего привода установлен DVD
Сообщения, отображающиеся в колонке
“Пpивoд мecтo”
OK: Отображается, если запись помещается на
свободное место.
> (Дата): Для ежедневных или еженедельных записей на дисплее
отображается информация о том, до какого времени
может производиться запись (максимум спустя месяц от
текущей даты) на основании времени записи, которое
может вместить диск.
! : Запись может не состояться, так как:
≥не хватает свободного места
≥количество возможных записей достигло
максимального предела.
≥Программа таймера отменена.
Отпуст.: Программы таймера, запись которых
переключена на HDD.
DMR-EH53EE-VQT2J23_rus.book 26 ページ ２０１０年２月２日 火曜日 午前９時２１分