Sony CCD-TRV77E - Инструкция (Страница 78)

78
To stop writing the RC time code
Press p (or any video control button).
To write the RC time code from the
end of the RC time code recorded
section
In step 2, rewind the tape to the scene to which
the RC time code has been written, and carry out
steps 3 and 4.
When you are writing the RC time code from the
middle of a tape on which the RC time code is
not written, writing starts several frames before
the picture currently displayed on the TV screen.
Notes
•If you write the RC time code on a recorded
tape, the data code is erased.
•Writing of the RC time code stops when:
– you press TIME CODE WRITE again before
starting playback.
– you press INDEX or DATE SEARCH before
starting playback.
– you change from the playback mode to
another mode.
•You cannot mark the RC time code on an
NTSC-recorded tape.
•You cannot mark the RC time code on a tape
with the red mark on the cassette exposed (i.e.
the tape is write-protected).
The --:--:--:-- indicator appears during playback
if:
•Nothing is recorded.
•The RC time code is unreadable due to tape
damage or noise.
•You recorded using another VCR without the
RC time code function. If this happens, re-write
the RC time code.
The --:--:--:-- indicator may also appear on the
LCD screen during variable speed playback.
When you mark the RC time code during
playback
A black band appears, and the sound cannot be
heard. This does not affect the picture and sound
that are already recorded on the tape.
Entering the RC time code for
editing Ввод кода времени RC для
монтажа
Для остановки записи кода времени
RC
Нажмите кнопку p (или одну из кнопок
видеоконтроля).
Для записи кода времени RC с конца
записанного участка с кодом времени
RC
В пункте 2, выполните ускоренно перемотку
ленты назад к эпизоду, на котором был
записан код времени RC, и выполните
действия пунктов 3 и 4.
При записи кода времени RC с середины
ленты, на которой не записан код времени
RC, запись начнется за несколько кадров до
изображения, отображаемого в данный
момент времени на экране телевизора.
Примечания
• При записи кода времени RC на записанную
ленту, код даты будет стерт.
• Запись кода времени остановится, если:
– Вы нажали еще раз кнопку TIME CODE
WRITE перед началом воспроизведения.
– Вы нажали кнопку INDEX или DATE
SEARCH до начала воспроизведения.
– Вы изменили режим воспроизведения на
другой режим.
• Вы не можете обозначить код времени RC
на ленте, записанной в системе NTSC.
• Вы не можете обозначить код времени RC
на ленте, на кассете которой выставлена
красная метка (то есть запись ленты
защищена).
Во время воспроизведения появится
индикатор --:--:--:--, если
• Ничего не записывается.
• Код времени RC не считывается из-за
повреждения ленты или помех изображения
на ленте.
• Вы выполнили запись с помощью другого
КВМ без функции кода времени RC. Если
это произойдет, перезапишите код времени
RC.
Индикатор --:--:--:-- может также появляться
на экрана ЖКД во время воспроизведения с
переменной скоростью.
Если Вы обозначили код времени RC во
время воспроизведения
Появится черная полоса, а звука не будет
слышно. Это не отражается на изображении
и звуке, которые уже записаны на ленте.