Sony CCD-TRV77E - Инструкция (Страница 72)

72
Marking an index signal
Mark an index signal at the point you want to
locate later.
When marking at the beginning of
recording or playback
Press INDEX MARK in the recording standby or
playback pause modes. The INDEX MARK
indicator appears. Then the INDEX MARK
indicator will disappear in 10 seconds after
recording or playback starts.
When marking during recording or
playback
Press INDEX MARK at the point you want to
locate later in the recording or playback mode.
The INDEX MARK indicator appears, and then
will disappear in 10 seconds.
INDEX
ERASE
INDEX MARK
Searching a recording by index
Scanning the beginning of each
marked scene – index scan
You can scan scenes marked with index signal
one after another, and play back each of them for
approximately 10 seconds.
(1) Press INDEX in the playback or stop mode.
The index scan indicator appears.
(2) Press 0 or ). The tape rewinds or
advances rapidly and plays back for
approximately 10 seconds from the point
where the index signal was marked. If you do
not press any button, the tape is automatically
scanned to the next scene. Press ( to resume
normal playback.
Поиск записи по индексу
Обозначение индексного сигнала
Обозначьте индексный сигнал в месте,
которое Вы захотите найти позже.
При обозначении начала записи или
воспроизведения
Нажмите кнопку INDEX MARK в режиме
ожидания записи или режиме паузы
воспроизведения. Появится индикатор INDEX
MARK. Затем индикатор INDEX MARK
исчезнет через 10 секунд после того, как
начнется запись или воспроизведение.
При выполнении обозначения во
время записи или воспроизведения
Нажмите кнопку INDEX MARK в месте, которое
Вы захотите найти позже в режиме записи или
воспроизведения. Появится индикатор INDEX
MARK, а затем он исчезнет через 10 секунд.
Просмотр начала каждого
обозначенного эпизода –
индексное сканирование
Вы можете просматривать эпизоды,
обозначенные индексным сигналом, один за
другим, и воспроизводить каждый из них
приблизительно 10 секунд.
(1) Нажмите кнопку INDEX в режиме
воспроизведения или остановки. появится
индикатор индексного сканирования.
(2) Нажмите кнопку 0 или ). Начнется
ускоренная перемотка ленты назад или
вперед, и воспроизведение около 10
секунд с места, где был обозначен
индексный сигнал. Если Вы не будете
нажимать никакую кнопку, то
автоматически будет выполняться переход
к сканированию следующего эпизода.
Нажмите кнопку ( для возобновления
обычного воспроизведения.