BRP Can-Am Outlander MAX 800R 2012 - Инструкция (Страница 123)

121
vmo20 06-0 16-007 _a
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Радиатор
Осмотрите радиатор и шланги на наличие
утечек или повреждений.
Осмотрите пластины радиатора. Они долж-
ны быть очищены от грязи, пыли, листьев
и другого мусора, препятствующего нор-
мальной работе радиатора.
Вручную удалите мусор с радиатора. Если
поблизости есть вода, ополосните радиатор.
Если возможно, промойте радиатор струёй
воды из садового шланга.
ОСТОРОЖНО Не мойте горячий
ра диатор вручную. Преж де чем
прист упить к мойке ра диатора,
дайте ему остыть.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Буд ьт е о с т о р о ж н ы
в обращении с пластинами радиа-
тора. Не пользуйтесь инструмен-
тами или предметами, которые
могут их повредить. Пластины ра-
диатора сделаны тонкими для бо-
лее эффективного охлаж дения.
ПРИ МОЙКЕ ПОД АВАЙТЕ ВОДУ
ТОЛЬКО ПОД НИЗКИМ ДАВЛЕНИЕМ.
Для проверки работы системы охлаждения
обратитесь за помощью к авторизованному
дилеру Can-Am.
Охлаждающая жидкость
Уровень охлаждающей жидкости
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Уровень ох ла ж дающей жидко-
с ти проверяется на холодном
двигателе. Не доливайте охлаж-
дающую жидкость в горячий дви-
гатель.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время проверки уров-
ня антифриза, осмотрите моторный отсек
на утечки.
Снимите переднюю сервисную панель.
– Для снятия передней панели сервисного
отсека, откройте защёлку и поднимите
панель.
vmo20 06-0 05-026 _a
1. Передняя панель сервисного отсека
2. Передние багажные дуги
3. Защёлка
Установив мотовездеход на ровной гори-
зонтальной площадке, проверьте уровень
охлаждающей жидкости: он должен нахо-
диться между метками «MIN» и «MAX».
ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
`12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 121 `12 Outlander MAX 500-650-800R.indb 121 06.10.2011 17:04:49 06.10.2011 17:04:49