Инструкция по эксплуатации Samson 3730-1 Электропневматический позиционер
Страница 10
2
Установка на клапан –
монтажные детали и
дополнительное осна-
щение
Установка позиционера производится
либо прямым монтажом на SAMSON-
привод тип 3277, либо согласно требо-
ваниям IEC 60534-6 (NAMUR) на кла-
паны в исполнении на литой раме и
стержневом исполнении, а так-же по
VDI/ VDE 3845 на поворотные приводы.
Для монтажа на различные типы приво-
дов требуются различные монтажные
детали и дополнительное оснащение,
которые приводятся в таблицах с 1 по 5
под соответствующими заказными но-
мерами.
При монтаже позиционеров необходимо
учитывать соотношения между рычага-
ми и позицией штифта.
Возможный ход клапана ограничен по-
ложением штифта а также выбранным
положением безопасности и необхо-
димым поджатием пружины привода.
Приведенные в таблицах с 1 по 4 вели-
чины рабочего хода представляют но-
минальные величины рабочего хода
для SAMSON-клапанов.
Для других величин рабочего хода при
монтаже по NAMUR служат соотноше-
ния позиции штифта и рычага, приве-
денные ниже в таблице. Они достига-
ются только в том случае, если
номи-
нальный ход выставлен в позиционере
на значение
МАХ.
В стандартном случае позиционер осна-
щается рычагом «М» (положение штиф-
та 35).
Важно!
Если предстоит заменить рычаг се-
рийной комплектации «М» (положение
штифта 35), то для согласования с
внутренним измерительным рычагом
новый рычаг следует один раз пере-
местить от упора до упора.
10
EB 8384-1 RU
Установка на клапан – монтажные детали и дополнительное оснащение
Рис. 3 · Рычаг М (позиция штифта 35)