Система регистрации событий, Информация для владельца – Инструкция по эксплуатации Cadillac Escalade 2012

Страница 544

Advertising
background image

Информация для владельца

13-18

Система регистрации
событий

Ваш автомобиль оборудован системой регист-
рации событий (Event Data Recorder - EDR).
Главная задача системы EDR – это
регистрации данных, которые могут
помочь оценить функционирование
систем автомобиля при дорожно-
транспортном происшествии или в близких
к столкновению ситуациях, например,
о срабатывании подушки безопасности
или наезде на дорожное препятствие.
Система EDR предназначена для записи
данных, относящихся к динамическим
характеристикам автомобиля и
функционированию систем безопасности в
течение короткого периода времени, обычно
30 секунд или менее. Система EDR, которой
оборудован ваш автомобиль, записывает
такие данные, как:

Информация о функционировании

различных систем вашего автомобиля

Были ли водитель и пассажиры вашего

автомобиля пристегнуты ремнями
безопасности, или нет

С каким усилием водитель нажимал

на педаль акселератора и/или педаль
тормоза

С какой скоростью двигался автомобиль

Эти данные могут помочь понять
обстоятельства, при которых произошло
дорожно-транспортное происшествие.

Внимание: Система EDR регистрирует
данные о вашем автомобиле только в случае
нетривиального дорожно-транспортного
происшествия. Система EDR не регистрирует
данные при обычных условиях эксплуатации
автомобиля, и не записывает никакие
персональные данные (например, имя, пол,
возраст или место дорожно-транспортного
происшествия). Однако другие стороны,
например, органы правопорядка, могут
использовать информацию от системы
EDR совместно с персональными
идентификационными данными, полученными
в обычном порядке при расследовании
дорожно-транспортных происшествий.

Для чтения информации, записанной в
системе EDR, необходимо специальное
оборудование, и требуется доступ к
автомобилю или к системе EDR. Кроме
изготовителя автомобиля, другие
стороны (например, органы обеспечения
правопорядка), обладающие таким
специальным оборудованием, могут
прочитать информацию из системы EDR, если
они получат доступ к автомобилю.

Корпорация GM не будет получать эту
информацию или делиться ею с другими
сторонами, за исключением следующих
случаев: с согласия владельца автомобиля
или, если автомобиль арендуется, с
согласия арендодателя; в ответ на запрос
полиции или подобной государственной
службы; в качестве части программы
защиты корпорации GM от судебных исков в
процессе расследования; или в иных случаях,
предусмотренных законодательством.
Данные, которые компания GM собирает или
получает, могут быть также использованы для
исследовательских целей компании GM, или
могут быть предоставлены другим компаниям
для таких целей, если потребность в этом
доказана и данные не идентифицируются с
конкретным автомобилем и его владельцем.

Advertising