Инструкция по эксплуатации Cadillac Escalade 2012

Страница 175

Advertising
background image

5-37

Приборы и органы управления

Для инструкций по очистке датчиков, см. «Мойка
автомобиля» в разделе «Уход за внешним видом
автомобиля» на стр. 10-97.
См. также «Система
предупреждения о непросматриваемых зонах
(SBZA)» на стр. 9-56.

Сообщения системы
адаптивной подвески

SERVICE STABILITRAK
(Неисправность системы
Stabilitrak)

Если ваш автомобиль оборудован системой
StabiliTrak и на дисплее появляется это
сообщение, это означает возможную
неисправность системы StabiliTrak. Если
это сообщение появляется на дисплее,
попробуйте сбросить систему в исходное
состояние. Остановите автомобиль,
заглушите двигатель и выждите, по крайней
мере, 15 секунд. Затем вновь запустите
двигатель. Если это сообщение появляется
вновь, это означает неисправность системы.
Обратитесь к вашему дилеру для выполнения
необходимого обслуживания. Вы можете
продолжать движение на автомобиле, однако
система StabiliTrak не сможет помочь вам
при необходимости. Поэтому учитывайте это
обстоятельство и двигайтесь с уменьшенной
скоростью.

SERVICE SUSPENSION SYSTEM
(Неисправность подвески)

Это сообщение появляется на дисплее, когда
адаптивная подвеска (RSS) не функционирует
должным образом. Обратитесь к вашему
официальному дилеру для выполнения
необходимого обслуживания.

SERVICE TRACTION
CONTROL (Неисправность
противобуксовочной системы)

Если ваш автомобиль оборудован системой
StabiliTrak, то это сообщение появляется на
дисплее при обнаружении неисправности
противобуксовочной системы (TCS). Если
это сообщение появляется на дисплее,
система не ограничивает пробуксовку колес.
Учтите это при дальнейшем управлении
автомобилем. Обратитесь к вашему
официальному дилеру для выполнения
необходимого обслуживания. См. параграф
«Система StabiliTrak®» на стр. 9-47
для более
подробной информации.

STABILITRAK OFF (Система
Stabilitrak отключена)

Если ваш автомобиль оборудован системой
StabiliTrak, то это сообщение появляется
на дисплее, если вы отключили систему
StabiliTrak, или если система динамической
стабилизации автоматически отключилась. В
обычных условиях следует оставлять систему
StabiliTrak включенной, чтобы ограничивать
пробуксовку колес и использовать все
преимущества системы динамической
стабилизации. Однако следует отключить
систему StabiliTrak, если ваш автомобиль
застрял в песке, грязи, снегу и вы хотите
попробовать освободить автомобиль путем
его раскачивания вперед-назад, или если
вы движетесь в экстремальных дорожных
условиях, когда может потребоваться дать
возможность колесам пробуксовывать.
См. «»Если ваш автомобиль застрял» на
стр. 9-23. Для информации о включении
или выключении системы StabiliTrak,
см. «Система StabiliTrak®» на стр. 9-47.

Advertising