Cadillac Escalade 2012 - Инструкция (Страница 97)

3-41 Сиденья и удерживающие системы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Подушки безопасности наполняются с
большой силой и очень быстро – быстрее,
чем вы мигнете глазом. Пассажир,
находящийся вплотную или близко к
подушке безопасности, при ее наполнении
может получить серьезные травмы и даже
погибнуть. Поэтому не располагайтесь
без необходимости близко к подушке
безопасности – например, не садитесь
на край сиденья, и не наклоняйтесь
вперед. Ремни безопасности помогают
вам удержаться в правильном положении
перед столкновением и во время него.
Обязательно пристегивайтесь ремнями
безопасности, даже если ваш автомобиль
оборудован подушками безопасности.
Водитель должен сидеть на максимальном
удалении от рулевого колеса, которое
обеспечивает уверенное и безопасное
управление автомобилем.
Пассажиры не должны прислоняться
к дверям или окнам, если они сидят
на сиденьях, для которых имеются
установленные в сиденьях боковые
подушки безопасности и/или шторки
безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Дети, находящиеся вплотную или близко к
подушке безопасности, при ее наполнении
могут получить серьезные травмы и
даже погибнуть. Подушки безопасности,
действуя совместно с трехточечными
ремнями безопасности, обеспечивают
максимально эффективную защиту
для взрослых пассажиров и для детей
старшего возраста, однако они не могут
защитить маленьких детей и младенцев.
Ни ремни безопасности, ни подушки
безопасности не предназначены для
защиты маленьких пассажиров. Маленькие
дети и младенцы нуждаются в надежной
защите, которую могут обеспечить
только детские удерживающие системы.
Обязательно надежно фиксируйте детей
в автомобиле при помощи детских
удерживающих систем. Для подробной
информации, см. параграф «Безопасность
детей старшего возраста» на стр. 3-55
или «Безопасность младенцев и детей
младшего возраста» на стр. 3-57.
На панели приборов установлен индикатор
готовности подушек безопасности,
выполненный в виде условного обозначения
подушки безопасности.
Система проверяет наличие неисправностей
в электрической системе подушек
безопасности. Этот индикатор предупредит
вас в случае возникновения неисправности в
этой системе. См. параграф «Сигнализатор
неисправности подушек безопасности» на
стр. 5-16.