Рычаг переключения передач/стояночный тормоз – Инструкция по эксплуатации RENAULT Laguna Coupe (2008)
Страница 84
levier de vitesses ................................................ (page courante)
changement de vitesses ........................... (jusqu’à la fin de l’UD)
marche arrière
passage .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
conduite .................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
frein à main ............................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
2.8
RUS_UD11985_3
Levier de vitesses (X91 - B91 - K91 - Renault)
RUS_NU_826-3_NU_Renault_2
Levier de vitesses
Frein à main
РЫЧАг ПеРеКЛюЧеНИЯ ПеРедАЧ/сТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
Включение заднего хода
Автомобили с механической коробкой
передач: соблюдайте схему переключе-
ния передач, нанесенную на рукоятку 1 и,
в зависимости от автомобиля, поднимите
кольцо 4 до рукоятки рычага переключе-
ния передач, чтобы включить заднюю пе-
редачу.
Автомобили с автоматической короб-
кой передач: см. раздел «Автоматическая
коробка передач» в главе 2.
Фонари заднего хода включаются при
выборе передачи заднего хода (при вклю-
ченном зажигании).
1
4
стояночный тормоз
Выключение стояночного тормоза
Слегка потяните рычаг 3 вверх и, нажав
на кнопку 2, полностью опустите рычаг до
пола.
Включение стояночного тормоза
Потяните рукоятку вверх и убедитесь, что
автомобиль надежно заторможен.
Во время движения сле-
дите за тем, чтобы стояноч-
ный тормоз был выключен
(красная сигнальная лампа
гаснет), в противном случае возможен
перегрев задних тормозов.
2
3
На стоянке в зависимости от
уклона дороги и/или загрузки
автомобиля, может потребо-
ваться переместить рычаг
стояночного тормоза еще по крайней
мере на два зубца сектора, на авто-
мобиле с механической коробкой пе-
редач - включить передачу (первую
или заднего хода), а на автомобиле
с автоматической коробкой передач
- установить рычаг селектора в поло-
жение
P.
В случае удара по несущему
основанию кузова (пример:
наезд на бордюрный камень,
приподнятый тротуар или
иной объект городского обустройства)
Вы можете повредить автомобиль
(деформация ходовой части).
Если это произошло, во избежание
несчастного случая обратитесь на ди-
лерскую сервисную станцию для про-
верки состояния автомобиля.