RENAULT Laguna Coupe (2008) - Инструкция (Страница 118)

air conditionné .......................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
chauffage .................................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
régulation de la température..................... (jusqu’à la fin de l’UD)
ventilation ................................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
conditionnement d’air ............................... (jusqu’à la fin de l’UD)
3.6
RUS_UD11994_4
Air conditionné automatique (X91 - B91 - K91 - Renault) RUS_NU_826-3_NU_Renault_3
Jaune Noir Noir texte
Climatisation automatique
Органы управления
1 и 5 Температура воздуха.
2, 3 и 4 Автоматические программы.
6 Распределение потоков воздуха, по-
ступающих в салон.
7 Обогрев/обдув заднего стекла и, в за-
висимости от комплектации автомо-
биля, зеркал заднего вида.
8 Функция «Обеспечение обзора».
9 Рециркуляция воздуха.
10 Система кондиционирования воздуха.
11 Скорость вентиляции.
12 Дисплей.
Некоторые кнопки имеют сигнальные
лампы, указывающие на состояние
системы.
аВТОмаТИчЕСКая СИСТЕма КОНДИцИОНИРОВаНИя ВОзДуха
автоматический режим
Автоматическая система кондициониро-
вания гарантирует (за исключением экс-
тремальных погодных условий) хоро-
шую обзорность и комфортные условия
в салоне автомобиля при оптимальном
расходе топлива. Система регулирует
скорость вентиляции, распределение воз-
духа, рециркуляцию воздуха, включение
или выключение системы кондициониро-
вания воздуха и температуру воздуха. В
этом режиме имеются на выбор три про-
граммы:
AUTO (РЕЖИм аВТО): оптимальный
режим достижения выбранного уровня
комфорта в зависимости от внешних
условий. Нажмите кнопку 3.
SOFT (мяГКИЙ РЕЖИм): более мягкий
режим достижения желаемого уровня
комфорта. Уровень комфорта поддер-
живается в смягченном и менее шумном
режиме. Нажмите кнопку 2.
FAST (БЫСТРЫЙ РЕЖИм): действие
системы активизируется для более бы-
строго достижения желаемого уровня
комфорта. Используйте эту программу,
если перевозите пассажиров на задних
сиденьях. Нажмите кнопку 4.
9
10
1
11
6
12
2 3
5
4
8
Регулировка температуры
Чтобы увеличить или уменьшить темпе-
ратуру, нажмите одну из кнопок 1 или 5.
При нажатии кнопки 3 более 2 секунд
температура места пассажира устанав-
ливается в соответствии с температурой
места водителя.
Особенность: при предельных настрой-
ках включается максимальное охлажде-
ние или нагрев (индикация «LO» и «HI»
на экране 12).
Выключение системы
Несколько раз нажмите на нижнюю часть
кнопки 11 до остановки системы. Чтобы
снова включить ее, нажмите на верхнюю
часть выключателя 11 или на один из вы-
ключателей 2, 3 или 4.
7