Инструкция по эксплуатации RENAULT Laguna Coupe (2008)
Страница 69
éclairage :
extérieur .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
tableau de bord................................................... (page courante)
feux :
de position .................................................... (page courante)
feux :
de croisement ............................................... (page courante)
signal danger ...................................................... (page courante)
signalisation éclairage .............................. (jusqu’à la fin de l’UD)
éclairage :
tableau de bord ............................................. (page courante)
feux de jour ......................................................... (page courante)
1.63
RUS_UD11970_2
Éclairages et signalisations extérieurs (X91 - D91 - Renault)
RUS_NU_826-3_NU_Renault_1
функция включения фар
дневного света
В зависимости от комплектации автомо-
биля, фары включаются без воздействия
на рычаг подрулевого переключателя 1
при запуске двигателя. Чтобы включить
или выключить эту функцию, см. раздел
«Меню индивидуальных настроек авто-
мобиля» в главе 1.
á
фары дальнего света
Включив ближний свет фар,
передвиньте рычаг переключателя 1 на
себя. На щитке приборов загорится сиг-
нальная лампа.
Чтобы вновь включить ближний свет фар,
еще раз передвиньте рычаг переключате-
ля 1 на себя.
Éclairages et signalisations extérieurs
Перед ночной поездкой: убе-
дитесь в работоспособно-
сти электрооборудования.
Необходимо следить за тем,
чтобы наружные осветительные при-
боры автомобиля не были закрыты
(например, грязью, снегом или пере-
возимыми грузами).
ПрИбОры наружнОгО ОСВещенИя И СИгналИЗацИИ
2
1
4
1
u
габаритные огни
Поворачивайте кольцо 3, пока
не появится символ напротив метки 4.
Одновременно включается подсветка
щитка приборов. Регулировка яркости
подсветки осуществляется поворотом ре-
гулятора 2.
k
фары ближнего света
ручной режим
Поворачивайте кольцо 3, пока не поя-
вится символ напротив метки 4. На щитке
приборов загорится соответствующая
сигнальная лампа.
автоматический режим
(в зависимости от комплектации автомо-
биля)
Поворачивайте кольцо 3, пока не поя-
вится символ AUTO напротив метки 4:
при работающем двигателе ближний свет
фар включается и выключается автома-
тически, в зависимости от уровня осве-
щенности снаружи, без воздействия на
рычаг 1.
3