RENAULT Laguna Coupe (2008) - Инструкция (Страница 141)

capacités huile moteur.............................. (jusqu’à la fin de l’UD)
4.5
RUS_UD12000_4
Niveau huile moteur :appoint/remplissage (X91 - D91 - Renault) RUS_NU_826-3_NU_Renault_4
– Отверните пробку 5;
– приведите уровень в норму (для
справки: разница в уровне масла
между «mini» и «maxi» щупа 6 соответ-
ствует объему 1,5 - 2 литра в зависи-
мости от модели двигателя);
– подождите около 20 минут, чтобы
масло полностью стекло в картер;
– проверьте уровень масла с помощью
щупа 6 (как указано выше).
Проверив уровень, вставьте маслоизме-
рительный щуп до упора или затяните до
упора пробку-щуп.
Niveau huile moteur : appoint, remplissage
УРОВЕНЬ МаСЛа В ДВИГатЕЛЕ: долив, заправка
Долив масла/заправка
Автомобиль с неработающим холодным
двигателем (например, до первого в тече-
ние дня запуска двигателя) должен нахо-
диться на горизонтальной площадке.
тип моторного масла
см. сервисную книжку.
5
6
Не превышайте уровень «maxi» и не
забудьте установить на место пробку 5
и щуп 6.
5
6
3.5 V6 2.0 T
Во избежание разбрызгивания, для
заливки масла лучше всего использо-
вать воронку.