Marantz SR5003 - Инструкция (Страница 30)

SR5003N DFU_1_ENG 2_3.indd 28 08.7.4 4:34:33 PM
29
A U T O S E T U P
A U T O S E T U P : S T A R T
M A I N Z O N E
S U R R B A C K :
2 C H
A u d y s s e y M u l t E Q
R E T U R N E X I T
A U T O S E T U P
S P E A K E R S C H E C K : - -
1 s t M I C P O S I T I O N ! !
N O W A N A L Y Z I N G ! !
C A N C E L
A u d y s s e y M u l t E Q
A U T O S E T U P
S P E A K E R S C H E C K : O K
2 N D M I C P O S I T I O N ! !
S T A R T
C H E C K
C A L C U L A T E
A u d y s s e y M u l t E Q
E X I T
S P E A K E R C O N F I G
C H E C K ! ! S P E A K E R
F R O N T : Y E S
C E N T E R : N O
F R O N T R : Y E S
S U R R . R : Y E S
S U R R . B R : N O
S U R R . B L : N O
S U R R . L : Y E S
S U B W : Y E S
R E T U R N E X I T
A U T O S E T U P
S P E A K E R S C H E C K : O K
2 N D M I C P O S I T I O N ! !
S T A R T
C H E C K
C A L C U L A T E
A u d y s s e y M u l t E Q
E X I T
A U T O S E T U P
S P E A K E R S C H E C K : O K
C A L C U L A T E
A u d y s s e y M u l t E Q
E X I T
SR5003N DFU_1_ENG 2_3.indd 29 08.7.4 4:34:33 PM
2-1 АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА (AUDYSSEY
MULTEQ®)
Процедура автоматической настройки (выполняемая
системой Audyssey MultEQ) позволяет автоматически
измерить акустические несоответствия в помещении
для прослушивания и так оптимизировать настройки,
чтобы создать наилучший звуковой образ для данного
помещения.
Система Audyssey MultEQ устраняет искажения
амплитудно-частотной характеристики, вызванные вза-
имодействием звуковым волн разных колонок в поме-
щении. Это позволяет воспроизводить именно такой
звук, каким он был записан, без окраски и не только в
одном месте, а в большой области прослушивания.
Система Audyssey MultEQ измеряет до шести мест
прослушивания, определяет присутствие каждой ко-
лонки и автоматически вычисляет ее размер, уровень
канала, расстояние и оптимальные настройки частоты
кроссовера.
Чтобы настроить акустическую систему (т.е. отрегули-
ровать колонки, расстояния и т.д.) без использования
функции автоматической настройки, прочтите описание
в разделе «Ручная настройка» на стр. 32 настоящего ру-
ководства.
ВЫПОЛНЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ НАСТРОЙКИ
Во время измерения экранное меню отображает состоя-
ние, поэтому монитор включается.
1.
Подсоедините поставляемый микрофон к гнезду
SETUP MIC на ресивере
Примечания:
• Можно измерить до 6 мест вокруг основной позиции
прослушивания.
При первом измерении установите микрофон в глав-
ном месте прослушивания.
• Используйте подставку или треножник, чтобы уста-
навливать микрофон на высоте ушей во всех местах
прослушивания, где проводятся замеры, и направляй-
те кончик микрофона прямо на потолок.
• Удалите все препятствия между колонками и микро-
фоном.
• При использовании активного сабвуфера установи-
те ручку его регулятора громкости посередине (в по-
ложение «12 часов»). Отключите его кроссовер, либо
настройте его на максимальную частоту.
Если сабвуфер имеет функцию режима ожидания или
сна, отключите ее. Невыполнение этого условия мо-
жет повлиять на испытательный сигнал, что может
привести к неточным измерениям звука сабвуфера.
• Во время измерений нельзя стоять между микрофо-
ном и колонками. Соблюдайте максимальную тиши-
ну. Фоновые шумы могут повлиять на результаты из-
мерений. Закройте окна, отключите сотовые телефо-
ны, телевизоры, радиоприемники, кондиционеры,
флуоресцентные лампы, домашние электроприборы,
регуляторы освещенности и другие устройства.
Во время проведения измерений сотовые телефоны
нужно положить вдали от всех аудиоустройств и их
кабелей, так как радиочастотные помехи от них мо-
гут исказить результаты измерений (даже если сото-
вый телефон не используется).
Рекомендуется управлять автоматической настройкой
с пульта ДУ, а не с передней панели ресивера.
• Испытательные сигналы, издаваемые колонками каж-
дого канала, имеют большую громкость, необходи-
мую для преодоления окружающих шумов, имею-
щихся в любом помещении, и получения наилучше-
го соотношения сигнал / шум.
3.
Выберите пункт «2. SPKR SETUP» в главном меню,
выберите «AUTO SETUP» при помощи кнопок кур-
сора ▲/▼ и нажмите кнопку ENTER. Появится стар-
товый экран.
4.
Выберите номера используемых тыловых каналов.
Для 5.1-канальной акустической системы следует
выбрать «NO» (тыловые колонки отключены). Что-
бы использовать колонку C или колонку Зоны, вы-
берите «NO» (см. стр. 21, 38).
Выберите «START» при помощи кнопок курсора
▲/▼ и нажмите кнопку ENTER для запуска проце-
дуры измерения.
5.
Проверка первой позиции микрофона (1st Mic
Position)
Главным местом прослушивания называется цен-
тральное местоположение в комнате, где вы обыч-
но будите сидеть во время прослушивания. Си-
стема MultEQ использует измерения, сделанные в
этом месте, для вычисления расстояния до коло-
нок, уровней, полярности и оптимальных настроек
кроссовера сабвуфера.
2.
Установите микрофон на высоте ушей слушателей в
месте для прослушивания.
Примечание:
• Проверка SPEAKERS CHECK определяет наличие
подключенных колонок. Если какой-то канал не ис-
пользуется, функция SPEAKERS CHECK попытает-
ся обнаружить его, а затем перейдет к следующему
каналу.
6.
Когда проверка первой позиции микрофона закон-
чится, на экране появится следующее меню:
Здесь, чтобы просмотреть результаты измерений, выбе-
рите пункт «CHECK» кнопками ▲/▼ и нажмите кнопку
ENTER. На экране появятся результаты.
Если результаты испытаний укажут ошибку, прими-
те соответствующие меры для ее устранения и по-
вторите измерения (описание сообщений об ошиб-
ках находится в разделе «Сообщения об ошибках»
на стр. 31).
После проверки результатов измерений выбе-
рите пункт «RETURN» кнопками ▲/▼ и нажми-
те кнопку ENTER, чтобы вернуться в экранное
меню.
Теперь вы можете выбрать пункт «EXIT», чтобы за-
кончить автоматическую настройку и вернуться в
меню «2. SPKR SETUP».
Примечание:
Автоматическая настройка недоступна в режимах
Pure Direct, Source Direct и в режиме 7.1-канального
входного сигнала.
7.
Переместите микрофон в следующее место про-
слушивания, выберите пункт «START» кноп-
ками ▲/▼ и нажмите кнопку ENTER, чтобы на-
чать измерения в следующей точке. В этот мо-
мент вы можете отменить выполнение измерений
во второй точке и вычислить результаты измере-
ний, выбрав пункт «CALCULATE» и нажав кнопку
ENTER.
8.
Повторяйте действия пункта 7 для выполнения из-
мерений всех 6 точек между главным местом про-
слушивания и окружающими позициями.
После завершения всех измерений на экране поя-
вится следующее меню:
РУССКИЙ