Marantz SR5003 - Инструкция (Страница 21)

20
L
OUTPUT 2 OUTPUT 2 OUTPUT 1 OUTPUT 1 INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD)
INPUT 3 INPUT 3(VCR VCR) INPUT 1 INPUT 1(TV TV)
COMPONENT COMPONENT
VIDEO VIDEO
MONITOR OUT MONITOR OUT C R /P R C B /P B Y C R /P R C B /P B Y C R /P R C B /P B Y VCR OUT VCR OUT VCR IN VCR IN(3) VD VD(2) DSS DSS(4)
AC OUTLET AC OUTLET
230V 50/60Hz 230V 50/60Hz SWITCHED SWITCHED
0.65A 150W
0.65A 150W
OUND BACK SURROUND BACK
EAKER C/ SPEAKER C/ SPEAKER A ZONE SPEAKER A
REMOTE CONT. REMOTE CONT.
IN IN
OUT OUT 3
DIGITAL IN DIGITAL IN
5
2
REC/ZONE B REC/ZONE B DIGITAL DIGITAL
DC OUT DC OUT OUT OUT
FLASHER IN FLASHER IN
MODEL NO. SR5003 MODEL NO. SR5003
AC IN AC IN
REMOTE CONT. REMOTE CONT.
IN IN
OUT OUT
REMOTE
CONTROL
REMOTE
CONTROL
REMOTE
CONTROL
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
EXTERNAL INTERNAL EXTERNAL INTERNAL EXTERNAL INTERNAL
1
RC OUT
2
OPTION
R R L L R L L R
AUDIO AUDIO
OUTPUT 2 OUTPUT 2 OUTPUT 1 OUTPUT 1 INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD)
INPUT 3 INPUT 3(VCR VCR) INPUT 1 INPUT 1(TV TV)
COMPONENT COMPONENT
VIDEO VIDEO
MONITOR OUT MONITOR OUT C R /P R C B /P B Y C R /P R C B /P B Y C R /P R C B /P B Y VCR OUT VCR OUT VCR IN VCR IN(3) TV TV(1) DVD DVD(2) DSS DSS(4)
S-VIDEO S-VIDEO
VIDEO VIDEO
INPUT 3 INPUT 3(VCR VCR) INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD) INPUT 1 INPUT 1(TV TV)
FM FM (75 Ω) GND GND AM ANTENNA ANTENNA
R SR SR
C
SW SBR
SL SBL L
PRE OUT PRE OUT
ON ON
RS-232C RS-232C SPEAKER C
OFF OFF
AC OUTLET AC OUTLET 230V 50/60Hz 230V 50/60Hz SWITCHED SWITCHED
0.65A 150W
0.65A 150W
OUTPUT OUTPUT
CENTER CENTER SURROUND SURROUND FRONT A FRONT A FRONT B FRONT B SURROUND BACK SURROUND BACK SPEAKER C/ SPEAKER C/ ZONE SPEAKER A ZONE SPEAKER A
R
L
CD/CDR CD/CDR
OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN
TAPE TAPE TV TV DSS DSS VCR VCR DVD DVD
OUT OUT OUT OUT IN IN
REMOTE CONT. REMOTE CONT.
IN IN
OUT OUT OUT OUT 3 1
4
DIGITAL IN DIGITAL IN
5
2
REC/ZONE B REC/ZONE B DIGITAL DIGITAL
DC OUT DC OUT
FLASHER IN FLASHER IN
7.1CH INPUT 7.1CH INPUT (AUX 2 AUX 2)
SL C L SBL
R SR SW SBR
MODEL NO. SR5003 MODEL NO. SR5003
AC IN AC IN
ZONE A ZONE A
SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
ON ON
SPEAKER C SPEAKER C
OFF OFF
R R L L R L L R
CENTER CENTER SURROUND SURROUND FRONT A FRONT A FRONT B FRONT B SURROUND BACK SURROUND BACK SPEAKER C/ SPEAKER C/ ZONE SPEAKER A ZONE SPEAKER A SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
ON ON
SPEAKER C SPEAKER C
OFF
SR5003N DFU_1_ENG 2_3.indd 20 08.7.4 4:34:31 PM
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕЖИМА SPEAKER C (РАЗДЕЛЬНОЕ УСИЛЕНИЕ ВЫСОКИХ И НИЗКИХ ЧАСТОТ)
Использование режима раздельного усиления высоких и низких частот возможно с акустическими системами, име-
ющими два набора входов (для высоких и низких частот).
Это позволяет подавать сигналы на высокочастотные и низкочастотные динамические головки по разным кана-
лам, что повышает качество звука. Подключите ваши колонки как показано на рисунке. Установите переключатель
SPEAKER C на задней панели ресивера в положение ON.
Примечания:
• При неправильном подключении в ресивере сработает защитная схема и переведет его в режим ожидания (замигает ин-
дикатор STANDBY). В таком случае еще раз проверьте соединения между колонками и ресивером.
• Отключите питание ресивера перед изменением положения переключателя SPEAKER C.
Примечание:
• Вы можете использовать клеммы тыловых колонок окружения в качестве клемм колонок Зоны А или клемм SPEAKER
C, если вы не используете тыловые колонки окружения.
ПРАВАЯ
КОЛОНКА
ЛЕВАЯ
КОЛОНКА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ РАЗЪЕМОВ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Вы можете управлять другими устройствами Marantz
через данный ресивер при помощи пульта ДУ, подсое-
динив разъемы REMOTE CONTROL на каждом устрой-
стве.
Сигнал, передаваемый пультом ДУ, принимается дат-
чиком на этом ресивере. Затем этот сигнал передает-
ся на подсоединенный прибор через этот разъем. Сле-
довательно, вам необходимо направлять пуль ДУ толь-
ко на ресивер. Кроме того, если усилитель мощности
Marantz (за исключением некоторых моделей) подклю-
чен к одному из этих разъемов, выключатель питания
усилителя мощности синхронизирован с выключателем
питания ресивера.
Для реализации данной функции, установите переклю-
чатель REMOTE CONTROL на задних панелях всех
приборов (кроме ресивера SR5003) в положение EXT.
(EXTERNAL).

Всякий раз, когда внешние инфракрасные датчики или
аналогичные устройства подключены к входу RC-5 IN
ресивера, обеспечьте отключение встроенного инфра-
красного датчика на основном приборе при помощи ни-
жеследующей процедуры:
1.
Одновременно нажмите и удерживайте кнопку
SURROUND MODE и кнопку MENU на передней па-
нели в течение 5 секунд.
2.
На флуоресцентном дисплее отображается на-
стройка «IR=ENABLE»
3.
Нажмите кнопку курсора ◄ или ►, чтобы изменить
настройку в «IR=DISABLE».
4.
Нажмите кнопку ENTER. После выполнения этой
настройки инфракрасный датчик на основном при-
боре будет отключен.
Примечание:
• Убедитесь, что установлено «IR=ENABLE», когда
внешние инфракрасные датчики или аналогичные
устройства отсутствуют. В противном случае, основ-
ной прибор будет не способен принимать команды
дистанционного управления.
5.
Для восстановления первоначальной настройки,
выполните пп.1-4 для установки «IR=ENABLE».
R R L L R L L R
AUDIO OUTPUT 2 OUTPUT 1 INPUT 2(DVD)
INPUT 3(VCR) INPUT 1(TV)
COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT CR / PR CB / PB Y CR / PR CB / PB Y CR / PR CB / PB Y VCR OUT VCR IN(3) TV(1) DVD(2) DSS(4)
S-VIDEO
VIDEO
INPUT 3(VCR) INPUT 2(DVD) INPUT 1(TV)
FM (75 Ω) GND AM ANTENNA
R SR
C
SW SBR
SL SBL L
PRE OUT
ON
RS-232C SPEAKER C
OFF
AC OUTLET 230V 50/60Hz SWITCHED
0.65A 150W
OUTPUT
CENTER SURROUND FRONT A FRONT B SURROUND BACK SPEAKER C/ ZONE SPEAKER A
R
L
CD/CDR
OUT IN OUT IN
TAPE TV DSS VCR DVD
OUT OUT IN
REMOTE CONT.
IN
OUT OUT 3 1
4
DIGITAL IN
5
2
REC/ZONE B DIGITAL
DC OUT
FLASHER IN
7.1CH INPUT (AUX 2)
SL C L SBL
R SR SW SBR
MODEL NO. SR5003
AC IN
ZONE A
SPEAKER SYSTEMS FRONT A OR B,CENTER, SURR,SURR BACK : 6-8 OHMS
FRONT A + B : 8 OHMS
R L
SURROUND BACK SPEAKER C/ ZONE SPEAKER A
REMOTE CONT.
IN
REC/ZONE B DIGITAL FLASHER IN ZONE A
OUT OUT
SR5003N DFU_1_ENG 2_3.indd 21 08.7.4 4:34:31 PM
РУССКИЙ