Panasonic NV-DS33EN - Инструкция (Страница 148)

русский язык
■ функция поступательного фотоснимка
Эта функция позволяет Вам записывать стоп-кадры
с более высоким разрешением, четкими деталями и
гладкими контурами изображения, чем в режиме
обычного фотоснимка.
•Обычно стоп-кадры, записанные с помощью
видеокамер с одиночным ПЗС, являются полевыми
стоп-кадрами, вертикальное разрешение которых
составляет приблизительно половину от кадровых
стоп-кадров, и детали изображения являются не
очень четкими. ( 1 кадр состоит из 2 полей.)
• При записи движущихся объектов имеется
небольшая разница между двумя полями. Если эти
полевые стоп-кадры записываются как кадровые
стоп-кадры, они будут иметь изломанные контуры
изображения.
•Для записи стоп-кадров с гладкими контрами с
превосходным качеством изображения, эта
видеокамера снабжена режимом поступательного
фотоснимка, имеющим следующие функции:
ирисовую диафрагму, которая закрывается
подобно затвору
2 -полевую память
Действительное функционирование:
• Нажатие кнопки [PHOTO SHOT]
• Мгновенное закрывание ирисовой диафрагмы
для предотвращения попадания в объектив
следующего изображения
• Сохранение одинаковых данных изображения в
2 -полевой памяти
Результатом является то, что записанный кадр
сделан из двух полей, сфотографированных точно
одновременно, и имеется разрешение
приблизительно на 50% выше для обеспечения
изображения с гладкими контурами.
Когда Вы нажимаете кнопку [PROGRESSIVE], так
что появляется индикация [Р], а затем нажимаете
кнопку [PHOTO SHOT], эта видеокамера всегда
записывает кадровый стоп-кадр.
Однако во время высвечивания индикации [Р],
невозможно использование следующих функций:
f ^ ^^ ^ ^ I ^ Cd 6^ «1 fl t Uij11 ^ J A .^1 A 1
, J i ^ I I
a1 I I f 1.. ..II ^ ' .al! ^ I (j I I I j J I , ‘i ■ I 6 J Lc. ^
i a .. .a , a. ^ i -v ^ . ..l^i I I ^ I. l-\. . a .11 л a *.. I", ^ I .r
jliaVI '') - l-al-aJ a a .a i a ] i ■ ^1^ ДЬса <IL>lii]l jji/чИ I
a jab J IJ I . LaJ, I J I ^ l.i ит» ] J !•% i n i jlc. ^
. ^ C) I ^ i
1 к [ A \ A. IalI I ^ a ^ d «L&
^ 11 c 1 ^ [4 к 1 I f 4 ., I \• 11 d Ay к a
^ LLJ L^-ti ^ ^
J jam IJ I
[PHOTO SHOT]
a,., ЧII ilI X® a_JLlJI aj^'.-«lI jji IХ-.-! ^ uja JI Д-lg- *
. ¿ д 1 а 1 LaJ. i 1 jJ I ^j.s ад^1.л11 о Lj bj ,_^l±ДJ *
I I*..' I Lj .a^l I ^. a > ^ a I лд I a~l I I ^ ^ I I ^ I U.V I * * * *' Ч Ч a ...
isjia^ C j IJ aДI '■ ■ '*■1 /50 ^ JJakJlII yjS^J
r . [ P ] ^ L u J I I A 1 1 I 1 . * • »
i
[ P R O G R E S S I V E ] j ^ l
‘ '
( 4 . ^ ^ L e j ^
I u 6 I ^ > J 1 I _ j j j i ' [ P H O T O S H O T ] I
XjUal ilaC J * n n
; 1^ [ ._Q 1i ^ I Д >' '■ I ' V * [P] jjLiJI lain icUj J-a
•
1 ol^Uil •
1/500
ij a-a^ II \j^^ J > J ^ I ^
^ I L a JI j-d JJ j-Lfl <-*j <-c I lUII ijJ lx <Lu.j L lo ‘ ^ L a X I ^ ^ I j
. iwJ
I
■ < ta".l I jjj-■ ^~l I
^ [PHOTO SHOT] j/JI L a * I V*» \ Ld^j£.
J |> ^ bLJj kl Ij^j .4^ v*l i d-^k-la ^^Iju I * ■' ‘ ^ Ojpi^ ^ 1,л L)^-6-i
^ ' a~ I I J 'J ■ ^ ■ Ч a a ,U.j » I 1 -> ~ . .. I /)5.aj V J ■ 'Ч a Uj I ^
• Цифровая трансфокация
• Цифровые эффекты 1
• Скорость затвора, большая чем 1/500 сек
• Непрерывный фотоснимок
Так как стоп-кадры, записанные в режиме
поступательного фотоснимка, являются очень
четкими и яркими, они действительно подходят для
печати на видеопринтере и для переноса в
компьютер.
Когда Вы нажимаете кнопку [PHOTO SHOT], может
быть слышен звук щелчка. Он обусловлен
закрытием ирисовой диафрагмы, и это не указывает
на неполадку.
• Во время нормальной записи использование
функции фотоснимка невозможно.
-169’