F-lc, Âàlbj, Jujl – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-MX3EN
Страница 70: Язык добавление нового звука на записанную кассету
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
русский
язык
Добавление нового звука на
записанную кассету
(аудио перезапись)
Вы можете добавлять музыку или повествование на
записанную кассету.
•Если Вы собираетесь выполнить аудио перезапись на ленту,
которая была записана с установкой режима [16bit] для
пункта [AUDIO REC] в подменю [RECORDING SETUP]
главного меню [CAMERA FUNCTIONS], перезапись сотрет
ранее записанный звук. (Если Вы собираетесь выполнять
аудио перезапись, но также хотите сохранить оригинальный
звук, следует установить режим [12bit] для пункта [AUDIO
REC] перед выполнением оригинальной записи.)
•Выполнение аудио перезаписи на записи, сделанные в
режиме LP, невозможно. (-Ф 14)
1
2
3
Вставьте записанную кассету и сдвиньте
переключатель [OFF/ON/MODE] из положения
[ON] для перевода видеокамеры в режим ВКМ.
Убедитесь, чтобы рычажок предохранения записи от
стирания на кассете установлен в положение [REC].
Установите режим [IN/OUT] для пункта [AV
JACK] в подменю [AV IN/OUT SETUP].
Установите режим [MIC] или [AV IN] для пункта
[A.DUB INPUT] в подменю [AV IN/OUT SETUP].
[AV IN]: Для выполнения аудио перезаписи, используя
внешний аппарат
(такоссй, как аудиооборудование).
[MIC]:
Для выполнения аудио перезаписи, используя
внешний или встроенный микрофон.
Переключите видеокамеру в режим
воспроизведения стоп-кадра в точке, с которой
Вы желаете вставить звук.
Нажмите кнопку [A.DUB] на устройстве
дистанционного управления.
Нажмите кнопку паузы [II] на устройстве
дистанционного управления для инициирования
аудио перезаписи.
в
случае линейных входных сигналов выполните
воспроизведение с помощью подсоединенного аппарата.
Остановка аудио перезаписи
Нажмите кнопку паузы [II] на устройстве дистанционного
управления. Видеокамера снова находится в режиме
воспроизведения стоп-кадра.
5
6
LT
^f-Lc
JUJL>
ÂàLbj
(¿«I .о H ¿jfcbi)
[AUDIO REC] ‘ ^
^ L*
‘
[RECORDING SETUP]
ijt) .^Vt
.[16bit] (CAMERA FUNCTIONS]
LJul cLSJ,
<^Lj
(.^Vi
[12bit] [AUDIO REC]
(^^ 14) .LP
c**i
laJLj V•
jrLUXí
J ^ ààiXI
¿,Éb
9
J [ON]
[OFF/ON/MODE]
J i K i f c M 4
¿*^9
,jÁ ÀitiL^-LàUUjJI
•[REC]
• otmisii
^1
L^LUí ^ [AV JACK] ¿1*^
[IN/OUT] [AV IN/OUT SETUP]
4^LÁÍI ^ [A.DUB INPUT]
9
* [MIC] jjj [AV IN/OUT SETUP]
[ÁV IN]
о^.,аИ <*JjJ XÁiü .[AV IN]
jl
cjj
irf.il <»Jrfj
.[MIC]
.fcli
9
M
jl
4 h4 iП juLc
ft^Lcf ¿M
>9
4 III g i I HI II
9
J
1
I
1
14 II 1/9-
o
LS
»4étlii>ill ftj
9
iU>ill
(gJL*¿Lll ^CJ
lx
49
^
9
!! [A.DUB] jpt
1
2
3
Ы
¿
9
.>
9
XI
[II]
Cб-Б^l
irfJLÁjyi
J^jLibl
0
.>119
<ál II
4
IK i li f Jbü JbJti ^ fT ^
. I i_i.
ftyj
^ jij >ii
^
i
J
qáii
w
I
j
C
m
]
*I»9 ^ И 4 »» I o bJLÁjl
» • » *•
g i.rtl
.ллл ¿ft
^ Шч
[
11
}
jj
.<lrfLJI i 1 , ^ 1 1 ÁjU.| ^ .^j
ijA
rf ■*■1 -H
-70-