Panasonic NV-MX3EN - Инструкция (Страница 26)

русский язык
Запись
После установки переключателе [OFF/ON/MODE] в положение
[ON] для включения видеокамеры и установки переключателя
выбора режима в положение [AUTO] 0> можете начать
запись, просто нажав кнопку Старт/Стоп записи. В этом
случае видеокамера выполняет регулировку фокуса и баланса
белого полностью автоматически.
•В зависимости от источника освещения и записываемой
ситуации, правильная регулировка фокуса и баланса белого
могут оказаться невозможными. В таких случаях
подрегулируйте их вручную.
Фокусировка: (-4 59); Баланс белого: (*♦ 56, 57, 58)
1
Установите переключатель [OFF/ON/MODE] в
положение [ON].
Высвечивается лампа [CAMERA]. Q
2
Нажмите кнопку Старт/Стоп записи.
•Начинается запись.
• Кратковременно появляется индикация [RECORD], а
затем она изменяется на [REC].
о
Для паузы записи:
Нажмите кнопку Старт/Стоп записи снова.
Появляется индикация [PAUSE].
Q
Для окончания записи:
Установите переключатель [OFF/ON/MODE] в
положение [OFF].
•Запись на кассету невозможна, если переключатель [ТАРЕ/
CARD] находится в положении [CARD].(только NV-MX7D)
•Следует удалить крышку объектива перед установкой
переключателя [OFF/ON/MODE] в положение [ON]. Если
крышка объектива присоединена к объективу, когда Вы
установите переключатель [OFF/ON/MODE] в положение
[ON], автоматическая регулировка баланса белого (*^119)
может быть неточной.
•Если Вы оставите видеокамеру в режиме паузы записи в
течение более 6 минут, она выключится автоматически
для защиты ленты и экономии энергии батареи. Для
возобновления записи с этого положения установите
переключатель [OFF/ON/MODE] в положение [OFF], а
затем снова в положение [ON].
Лампа записи (лампа копирования)
Лампа записи 0 высвечивается во время записи для
указания людям, находящимся перед видеокамерой того, что
выполняется запись.
Если Вы установите режим [OFF] для пункта [REC LAMP] в
подменю [OTHER FUNCTIONS], лампа записи не
высвечивается.
2Jf
S j I j V [ON] [OFF/ON/MODE] ^
. jj [AUTO] ^Lu^j ^ ij ■■ ---"ii ^ ■ -*j ^1
^ J j jj
. LuULilj
gjt.J.II L i .All ¿lAi ^ .jiy ...~iM ^ j . a . ^jic. jiu^VLe
.I^Jj 1.|L j .^I * jj . [ i ^.. ^jL^I
(-► 56, 57, 58) (->59)
.[ON] [OFF/ON/MODE]
1
©.[CAMERA]
■J.,». »1-.» jj 2
O [REC] ^1 iji^j ijiii [RECORD] ¿,ui
:f*i t9 i> ui IH ii JL a ^
. uiUuyf/«ji.Ji JJ h t J t I
O. [PAUSE] JUI^
.[OFF] [OFF/ON/MODE] ^
> [TAPE/CARD]
(iui NVVX7D [CARD]
[ON] [OFF/ON/MODE] .lu
[OFF/ON/MODE] ju..« jj^ < ujj J i lUnc iji
•<Uj > j j i V i (^^ 119) ^U£JI ,_)AL l JI Ojljj J ajajb .[ON] ^1
jXSV ». mill .uif tl hiUjXI *«*l f Mtill tilB
ijifiWf ^ .^iJj 6 >4
[ON] ^ [OFF] ^ [OFF/ON/MODE]
(J^jLufcUl jL*j 4^)
JJ.UÀII I^L.1 ^UH iJj^b.i'iH
c
L
j
I О
>11 ^uii >c [REC LAMP] 4i^ iji
.0*^1 U ^ [OFF] >1 [OTHER FUNCTIONSj
-26-