Panasonic NV-MX3EN - Инструкция (Страница 116)

РУССКИЙЯЗЫК
Комментарий
Ш Цифровая видеосистема
В цифровой видеосистеме изображение и звук преобразуются
в цифровые сигналы и записываются на ленту. Такая
полностью цифровая запись позволяет выполнять запись и
воспроизведение изображения и звука с минимальным
ухудшением качества. Кроме того, в качестве цифровых
сигналов также автоматически записываются такие данные,
как временной код, дата и время.
Особенности
•Высококачественное разрешение изображения
•Превосходное соотношение сигнал-шум
•Стабильное изображение
•Минимальное ухудшение качества изображения при
перезаписи
•Минимальное перекрестно-цветное искажение
• ИКМ цифровой звук
•Нет искажений в режиме LP
•Лента шириной 6,35 мм
•Компактная кассета с длительным временем записи
•Минимальное ухудшение качества при редактировании
•Редактирование временного кода
Совместимость с кассетами S-VHS или VHS
Так как в этой видеокамере для записи изображения и звука
используется цифровой метод, она не совместима с обычным
S-VHS или VHS видеооборудованием, в котором используются
аналоговые методы записи.
В дополнение, размер и форма кассеты совершенно различны.
Совместимость с выходными сигналами
Так как выходные видео и аудиосигналы с выходных аудио и
видео гнезд являются аналоговыми—такими же как в
обычных видеосистемах—Вы можете подсоединить эту
видеокамеру для воспроизведения к Вашему S-VHS или VHS
видеомагнитофону или ТВ.
ИКМ цифровой звук
Для записи звука эта видеокамера предлагает выбор между
двумя различными режимами ИКМ аудиозаписи.
• 16 бит 48 кГц 2 канала
• 12 бит 32 кГц 4 канала
Режим “16 бит 48 кГц 2 канала" обеспечивает прекрасное
качество стереозвука.
Режим "12 бит 32 кГц 4 канала" позволяет Вам записывать
первоначальный стереозвук на два канала и звук перезаписи
на два раздельных канала.
Подкод
Цифровая система видеозаписи дает возможность записи
подкода, в котором записываются следующи данные.
На этой видеокамере в качестве подкода записываются
следущие данные:
• Временной код
•Дата и время записи
•Сигналы индексации для обнаружения стоп-кадров,
записанных в режиме фотоснимка
•Сигналы индексации для обнаружения начал сцен,
промаркированных сигналами индексации
--~.n
j*jSt сШ Luàji icllj
. ì - la A j
btjif
.Sjl 1^1
PCM
Л .Л 6.35 .À ^
iji> cn'i
^. a МL щ JI »j.tn
VHS ji S‘VHS ».Lg ii ¿4
VHS ji S*VHS ^ ^ ^
.4jjUVl
, « C 1 I 4444 I 5 JI ^ o L m »VU
«liljLuij ^
Ij silijC*>j 3 1
Заы4*л »Зд jjj^l — ó■Ltii'.lI 4*ifwÌ ^
*jtc.i 3 ^ 1 ¿ y * VHS s~VHS cititi
PCM o ^- éo JI
jLil^yi * jjk ci •>¿44 ■ 3»^**»» ^ 3 *
.¿jgitià,« PCM ...~i
sili 2 48 iz * j 16^
4 jftjM 32 Cu 12e
.<juLi J « t l ù i 2 • 48 <cu 16*
^jle. i Oj'UllI 3»> iiH 3* 11С||з^ 4 • 32 iCu 1 2 > ^ ■ ojJI
>4jJI
C<lùLbJI 3**'*U <4iLkÀyi mu M
■ <Àl4Àj.t
3.M ....П oCLàJi 3 **? **u
с4>Л
c*2^^j |J_>>.iio^
itiirtM 4 J 4 LJ 1
J 4 .ÌAU <4i.Éy^ c<ijLJu|e
-116-