Panasonic NV-DS35EN - Инструкция (Страница 61)

РУССКИМ язык
Добавление нового звука на
записанную кассету
(аудио перезапись)
Для выполнения аудио перезаписи требуется устройство
дистанционного управления.
Вы можете добавлять музыку или повествование на
записанную кассету.
• Если Вы собираетесь выполнить аудио перезапись на уже
записанную, в режиме [16bit] для пункта [AUDIO REC] в
подменю [OTHER FUNCTIONS] главного меню [CAMERA
FUNCTIONS], пленку, то перезапись сотрет ранее
записанный звук. (Если Вы собираетесь выполнять аудио
перезапись, но также хотите сохранить оригинальный звук,
следует установить режим [12bit] для пункта [AUDIO REC]
перед выполнением оригинальной записи.)
• Выполнение аудио перезаписи на записи, сделанные в
режиме LP, невозможно. (-* 14)
1
Вставьте записанную кассету и сдвиньте
переключатель [OFF/ON/MODE] из положения
[ON] для перевода видеокамеры в режим ВКМ.
Убедитесь в том, что рычажок защиты от отирания на
кассете установлен в положение [REC],
2
Переключите видеокамеру в режим
воспроизведения стоп-кадра в точке, в которой
Вы желаете вставить звук.
Использование ускоренного воспроизведения вперед,
ускоренного воспроизведения назад или воспроизведения
с изменяемой скоростью облегчает поиск этой точки.
3
Нажмите кнопку [A.DUB] на устройстве
дистанционного управления.
4
Нажмите кнопку паузы [II] на устройстве
дистанционного управления для инициирования
аудио перезаписи.
Остановка аудио перезаписи
Е1ажмите кнопку паузы [II] на устройстве дистанционного
управления. Видеокамера снова находится в режиме
воспроизведения стоп-кадра.
LS' ÂJLâ^»/
I M 1 I .Z j ' I ulSJI Ijj Jj—.1 _5 I ^ a 1 > . > , . S 1 1 .-11 ’ I ^ ■
[AUDIO REC]<i.< jj j_a «ill-» IIII jXJ Lo ^ If I « 1-\.l,iJ 1 I a \I J I ®
LiLiiu [OTHER FUNCTIONS] ^
iji) 0^1 «[16bit] [CAMERA FUNCTIONS] I
«11T.^,; L j .^ I. I I . ‘ 1 '»^^ ~■ ,-»11 <L^_L J T'C , > |
(.^Vi J.^1 3,3 [12bit] Ji [AUDIO REC]
( - ♦ 1 4 )
.LP
J...OJI1 O-aj jjll I O I OI ft -- I IJ "5 ®
^LLfl-U ua - ujuj LSLJI J^.}i 1
[ON] [OFF/ON/MODE]
A .U ti 0.1.^ tf
. [ R E i I 1) I'l I j I ^ I ■ l^JJ ^ -- I 1 ^ f 1_J
‘^“>3 tl I J . ^ 2
tj^LS^
I If I 1 a _j Lc I . Labi I .- 1 -^ i-ll ^ i I 6 J Lc. I I I-»■ I..L I
. >L^ —»J lj.al «l-Ui'J i aj-± ¿>£- Li-» il I «Llj-.ili jailll ftjLc.|j
jj:. fq-SL>^Jj| ^1;f [A.DUB] jjJf 3
.JbAj
[I I] c:> ^ U
^Loj^f j j TajL^sl
4
A,(!^ hj JbJLJ p ^ -w T !(
II
^ j_Lii I I ^' . 3 xj ^- v 5L^ j I ^ I ' a .A 1 f [ I I ] 0.3jj. 1 L aj ^' j j j U i , I
.«G j I j J 1 I 0 J Lc. I t—i3j I ft-AiL\IL. ,.l I
-63-