ARI Armaturen STEVI 450/451 RU - Инструкция

Rev. 0040306000 0410 russisch
1.0 Общие положения к инструкции по
эксплуатации ................................................. 2
2.0 Предупреждения об опасности.................. 2
2.1 Значение символов ...............................................2
2.2 Пояснения к указаниям техники безопасности ...2
3.0 Хранение и транспортировка ..................... 3
4.0 Описание ........................................................ 4
4.1 Область применения.............................................4
4.2 Принцип работы ....................................................4
4.3 Общий вид .............................................................5
4.3.1 Модель со смесительным затвором................5
4.3.2 Модель с распределительным затвором ........6
4.4 Примечания к технической характеристике ........7
4.5 Обозначения ..........................................................7
5.0 Монтаж ............................................................ 8
5.1 Общие данные по монтажу ..................................8
5.2 Сведения по монтажу и требования
к месту установки ..................................................9
5.3 Информация по монтажу и демонтажу
привода ................................................................10
6.0 Ввод в эксплуатацию................................. 10
7.0 Уход и техническое обслуживание.......... 11
7.1 Замена уплотнений шпинделя ...........................11
7.1.1 Модель с сальниковыми кольцами................11
7.1.2 Модель с сальниковой набивкой .................. 12
7.1.3 Модель с сильфоном ..................................... 13
7.1.3.1 Сильфон и смесительный затвор ............ 13
7.1.3.2 Сильфон и распределительный затвор .. 15
7.2 Замена внутренней гарнитуры .......................... 17
7.2.1 Модель со смесительным затвором ............. 17
7.2.2 Модель с распределительным затвором ..... 19
7.3 Момент затяжки .................................................. 20
7.3.1 Момент затяжки шестигранных гаек
(траверсы) ...................................................... 20
7.3.2 Момент затяжки шестигранных гаек
(затвор) ......................................................... 20
7.3.3 Момент затяжки уплотнительного кольца ... 20
8.0 Причины возникновения помех и
возможности их устранения ..................... 20
9.0 План обнаружения помех ........................ 21
10.0 Демонтаж арматуры или верхней части
арматуры...................................................... 22
11.0 Гарантия / Поручительство .................... 22
12.0 Декларация о соответствии ................... 23
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Трехходовые регулирующие клапаны - STEVI
®
450 / 451
Содержание
BR 450 BR 451