Cz ua hu – Инструкция по эксплуатации Teka Nubero 60 HP
Страница 41
41
FD/13/001
CZ
UA
HU
5. Аксесуари в комплекті
1. 120/150 мм перехідник.
2. Кронштейн кріплення кожуха.
2. Стінні дюбелі (Ø9x40).
2. Довгі болти (Ø9x40)
6. Стінні дюбелі (Ø5x40)
6. Довгі болти (Ø5x40)
2. Фільтри з активованим вугіллям
(опція).
6.
Встановлення
При встановленніі кухонної ви-
тяжки обов`язково дотримуй-
тесь інструкцій з безпеки,
вказаних на стор. 14.
Для одержання оптимальної
ефективності роботи витяжки,
зовнішня вивідна труба не по-
винна перевищувати 4 МЕТРИ,
мати більш ніж два 90° коліна, а
також її діаметр має бути якнай-
менш Ø120.
6.1 Встановлення:
Trenti / Nubero / Ventoline
Marina / Ilena
Мал. 5
1. З’єднайте 150/120 мм пере-
хідник з відвідною трубою діа-
метром Ø125 (мал. 7).
2. Розмітьте та просвердліть
отвори для розташування
стінних дюбелів (H Ø9x40) та
(L Ø5x30) на потрібній висоті
приклавши витяжку до стіни,
потім вкрутіть довгі болти
(Н).
3. Встановіть витяжку за допо-
могою кронштейну (I) на довгі
болти (Н) як на мал.. 5b, потім
вкрутіть довгі болти (L).
4. Розмітьте та просвердліть
отвори під нижній кронштейн
(G) кожуха, забийте дюбелі
(М) та зафіксуйте їх викори-
стовуючи болти (М), потім
підвісьте нерухому частину
кожуха на кронштейн (G) як
на мал.. 5с.
5. Змонтуйте рухому частину ко-
жуха та перемістіть її на не-
обхідну висоту та зробіть
відмітку на стіні.
5. Mellékelt tartozékok
1 db 120/150 mm-es szűkítőidom
2 db támasztó elem a csövek fedeléhez
2 db fali horgonycsavar (dübel)
(
∅9x40)
2 db hosszú csavar (
∅9x40)
6 db fali horgonycsavar (dübel)
(
∅5x40)
6 db hosszú csavar (
∅5x40)
2 db zsír-aktívszűrő (opcionális)
6. Beszerelés
Gondoskodjon arról, hogy a pára-
elszívó szerelése során tartsák be
a 14. oldalon található biztonsági
utasításokat.
Az optimális teljesítmény elérése ér-
dekében a külső csatorna nem lehet
NÉGY MÉTERNÉL HOSSZABB,
nem tartalmazhat kettőnél több 90o-
os idomot, és az átmérője nem lehet
120 mm-nél kisebb.
6.1 Beszerelés: Trenti / Nubero
Ventoline / Marina / Ilena
Ábra. 5
1. Szerelje be a 150/120 mm-es
szűkítő
idomot,
ha
a
levegőeltávolító tömlő átmérője
125
mm-es
(7.
ábra).
2. Jelöljön be és fúrjon lyukakat a
fali horgonycsavarok (dübelek)
számára (H
∅9x40) és (L
∅5x30) a kívánt magasságban,
ehhez támassza a kürtőt a falnak,
és utána helyezze be a
csavarokat (H).
3. Akassza fel rájuk a páraelszívót,
ehhez a tartórészt akassza rá a
hosszú csavarokra (H) az 5b.
Ábrán látható módon, majd utána
helyezze be a hosszú csavarokat
(L).
4. Jelöljön be és fúrjon lyukakat a
csőfedél alsó tartórésze számára
(G), helyezze fel a fali horgonyc-
savarokat (dübeleket) (M), és
erősítse fel őket a csavarok (M)
segítségével. Akassza be ezután
a szilárdan álló elszívó-kéményt
a tartóba (G) az 5c. ábrán látható
módon.
5. Dodávaná příslušenství
1. Redukce 120/150 mm
2. Držák pro kryty trubice
2. Hmoždinky (Ø9x40)
2. Dlouhé šrouby (Ø9x40)
6. Hmoždinky (Ø5x40)
6. Dlouhé šrouby (Ø5x40)
2. Filtry s aktivním uhlíkem (volitelné)
6. Instalace
Při montáži kuchyňského odsa-
vače dodržujte bezpečnostní po-
kyny uvedené na straně14.
Pro dosažení optimálního výkonu
nesmí být vnější vývod delší než
ČTYŘI METRY, nesmí mít více než
dva úhly 90o a jeho průměr musí být
nejméně Ø 120.
6.1 Instalace: Trenti / Nubero
Ventoline / Marina / Ilena
Obr. 5
1. Kdykoli je průměr potrubí vývodu
vzduchu Ø125, namontujte re-
dukci 150/120 (obr. 7).
2. Označte a vyvrtejte otvory pro za-
sunutí hmoždinek (H Ø9x40) a (L
Ø5x30) do zdi v požadované
výšce tak, že nakloníte digestoř
na zeď, a potom utáhnete dlouhé
šrouby (H).
3. Zavěste kuchyňský odsavač za-
háknutím jeho držáku (I) na
dlouhé šrouby (H) jak je uvedeno
na obr. 5b, a poté utáhněte
dlouhé šrouby (L).
4. Označte a vyvrtejte otvory pro
spodní držák (G) krytu tubusu,
zasuňte hmoždinky (M) a
utáhněte pomocí šroubů (M),
potom zahákněte zpevněný
komín k držáku (G) dle obrázku
5c.
5. Namontujte mobilní komín a
zvedněte jej do požadované
výšky a označte hranu na stěně.
Manuale_UKR-CEK-UNG_Layout 1 09/05/13 09.30 Pagina 41