Teka Nubero 60 HP - Инструкция (Страница 35)

35 FD/13/001
CZ UA HU
2. Návod na použití
Obr. 2
Kuchyňský odsavač můžete ovládat
pomocí ovladačů jak je znázorněno
na obrázku.
Odsavač zapněte o několik minut
dříve než začnete vařit, abyste zaji-
stili proud vzduchu před tím, než se
začnou tvořit výpary z vaření.
Nechte ventilátor odsavače běžet
ještě několik minut poté, co jste
dokončili vaření (asi 3-5 minut), aby
odešly všechny nečistoty z
výstupního potrubí. Takto zabráníte
návratu mastnoty, kouře a zápachu
zpět.
2. Інструкція з використання
Мал. 2
Управляти витяжкою можна за
допомогою елементів управління
як показано на схемі.
Включіть витяжний вентилятор за
декілька хвилин до початку
приготування їжі для утворення
стійкої повітряної тяги до появи
випаровувань.
Після закінчення приготування не
вимикайте витяжку протягом 3-5
хвилин для того, щоб видалити
всі залишки жиру та диму з
витяжної труби. Це упередить
повернення жирів та димів у
приміщення.
2. Használati útmutató
Ábra. 2
A konyhai elszívó vezérlése egy
vezérlő egység működtetésével
történik, ahogy az ábrán látható.
Kapcsolja be néhány percre a
szellőztető berendezést, mielőtt el-
kezdené a főzést, ezzel biztosíthatja,
hogy egyenletes levegőáram jöjjön
létre már azelőtt, hogy a főzés során
gőz keletkezhetne.
Hagyja a szellőztető berendezést a
főzés befejezése után még néhány
percig (3-5 perc) bekapcsolva, hogy
az elszívó-csatornából az összes
zsírt eltávolíthassa. Ezzel me-
gelőzheti a zsír, a füst és a szagok
visszaáramlását.
Obr. 1
Maл. 1
Fig . 1
Ki
Minimális sebesség
Közepes sebesség
Maximális sebesség
Világítás be
Világítás ki (off) Ábra. 2
Виключено
Мінімальна
Середня
Максимальна
Світло Вкл
Світло Викл Vypnuto
Minimální rychlost
Střední rychlost
Maximální rychlost
Osvětlení zapnuto
Osvětlení vypnuto Obr. 2
Manuale_UKR-CEK-UNG_Layout 1 09/05/13 09.30 Pagina 35