VEGA Capacitive electrodes EL … - Инструкция (Страница 4)

4 Емкостные измерительные зонды EL ...
Описание изделия
1 Описание изделия
1.1 Функция и конструкция
Емкостные измерительные зонды серии EL
регистрируют уровни заполнения почти всех за-
полнителей, независимо от того, является ли за-
полнитель жидким, порошкообразным, гранули-
рованным или пастообразным. Это также дейст-
вительно для сцепляемых (прилипающих) запол-
нителей.
Измерительный зонд измеряет одновременно
емкость заполнителя и омическое сопротивле-
ние заполнителя (обработка и анализ результа-
тов полной проводимости). Тем самым могут
быть измерены проблематичные продукты, как
сцепляемые (электро)проводящие заполнители
и сыпучие материалы с колеблющимся влагосо-
держанием.
Благодаря применению экранирующих труб и
экранирующих сегментов на зонде могут быть
созданы дезактивные области, у которых загряз-
нения, образование конденсата и длительные
оседания продукта не оказывают влияния на ре-
зультат измерения.
Принцип измерения
Измерительный электрод (зонд), заполнитель
и стена резервуара образуют один электрический
конденсатор.
Емкость конденсатора в значительной степени
зависит от трех факторов:
- Расстояние поверхностей электродов (a)
- Величины поверхностей электродов (b)
- Вида диэлектрика между электродами (c)
Рис. 1.1 Пластинчатый конденсатор (схемати-
ческое изображение)
Электрод и стена резервуара являются при
этом пластинами конденсатора. Заполнитель
является диэлектриком. Обусловленная высокой
относительной диэлектрической проницаемостью
(значение диэлектрической проницаемости) за-
полнителя по отношению к воздуху при постоян-
но возрастающем перекрытии электрода возрас-
тает емкость конденсации.
Рис. 1.2 Изменение емкости при перекрытии
a
b
c
Изменение емкости преобразуется используе-
мой электронной вставкой в пропорциональный
уровню заполнения, не находящийся под потен-
циалом ток в 4 … 20 мА или в команду на пере-
ключение.
Постоянное измерение уровня
заполнения
При постоянном измерении уровня заполне-
ния постоянно регистрируется соответствующая
высота/уровень заполнения и преобразуется в
сигнал, пропорциональный уровню заполнения,
который или показывается прямо или перераба-
тывается дальше с помощью техники автомати-
ческого регулирования.
Для этого Вам требуется емкостный зонд се-
рии EL с электронной вставкой и блок обработки
данных VEGAMET, который пропорциональный
ток электронной вставки преобразует в нормаль-
ные сигналы тока или напряжения.
Постоянное измерение предполагает постоян-
ную относительную диэлектрическую проницае-
мость
ε
r
,то есть заполнитель должен по возмож-
ности иметь остающимися постоянными свойст-
ва.