Инструкция по эксплуатации Volvo S40 MY06 руководство по эксплуатации

Страница 97

Advertising
background image

96

Замки и сигнализация

Запирание и отпирание

Запирание/отпирание автомобиля

снаружи

При помощи пульта дистанционного
управления можно запереть/отпереть все двери
и крышку багажника автомобиля
одновременно. Дверь водителя можно отпереть
при помощи вставного плоского ключа.

Автоматическое повторное

запирание

Если ни одна из дверей или крышка багажника
не открываются в течение двух минут после
отпирания, то все замки вновь автоматически
запираются. Эта функция защищает Вас, если,
покидая, Вы забыли запереть автомобиль. Для
автомобилей с охранной сигнализацией см.
стр. 99.

Отпирание крышки багажника

Чтобы отпереть только крышку багажника,
проделайте следующее:
– Нажмите кнопку крышки багажника на

пульте дистанционного управления.

Если к моменту, когда закрывается крышка
багажника, все двери заперты, то крышка
багажника остается не запертой до момента,
когда автомобиль запирается пультом
дистанционного управления или изнутри.

Запирание/отпирание автомобиля
изнутри

Переключателем на дверной ручке можно
одновременно запирать и отпирать все
боковые двери и крышку багажника.

Отпирание

– Нажмите на верхнюю часть кнопки

блокировки. При продолжительном
нажатии открываются также все боковые
окна.

Запирание

– Нажмите на нижнюю часть кнопки

блокировки. При продолжительном
нажатии закрываются также все окна и люк
в крыше.

Двери не отпираются вытягиванием кнопки
блокировки замка. Все двери можно, однако,
запереть вручную с помощью
соответствующей кнопки блокировки замка.
Потянув два раза за ручку, двери отпираются и
открываются изнутри.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Следите, чтобы при запирании автомобиля
снаружи никто не остался внутри автомобиля.

S40 book w546.book Page 96 Tuesday, November 8, 2005 4:35 PM

Advertising