Volvo S40 MY06 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 110)

109
Запуск двигателя и вождение
Ручная коробка передач
Положения рычага переключения
передач, пять передач
Полностью выжимайте педаль сцепления при
каждом переключении передачи. Снимайте
ногу с педали сцепления между
переключениями передач! Следуйте указанной
схеме переключения передач.
Для достижения по возможности наилучшей
топливной экономичности используйте как
можно более высокие передачи как можно
чаще.
Блокиратор включения заднего хода,
пять передач
Передачу заднего хода можно включать,
только когда автомобиль неподвижен. Перед
включением передачи заднего хода
необходимо сначала рычаг переключения
передач переместить в положение N.
Блокиратор передачи заднего хода не
позволяет включать задний ход
непосредственно с пятой передачи.
Положения рычага переключения
передач, шесть передач
(бензиновый двигатель)
Полностью выжимайте педаль сцепления при
каждом переключении передачи. Снимайте
ногу с педали сцепления между переключе-
ниями передач! Следуйте указанной схеме
переключения передач.
Для достижения по возможности наилучшей
топливной экономичности используйте как
можно более высокие передачи как можно
чаще.
Когда автомобиль неподвижен, могут
возникнуть затруднения с включением пятой и
шестой передачи, так как блокиратор передачи
заднего хода (блокирующий боковое
перемещение) в этом случае не активирован.
S40 book w546.book Page 109 Tuesday, November 8, 2005 4:35 PM