Инструкция по эксплуатации Volvo S40 MY06 руководство по эксплуатации
Страница 23
22
Безопасность
WHIPS
Защита от плетевых травм шеи –
WHIPS
Система
WHIPS
(Whiplash Protection System)
состоит из энергопоглощающей спинки и
специально модернизированного для данной
системы подголовника в передних креслах.
Система активируется в момент удара сзади и
ее срабатывание зависит от угла удара,
скорости и вида транспортного средства,
нанесшего удар.
Функции кресла
При активировании системы
WHIPS
спинки
передних кресел откидываются назад, изменяя
положение водителя и пассажира на переднем
сиденье. Это снижает опасность повреждения
шейных позвонков, т.н. хлыстовых травм.
Система WHIPS и детское кресло/
опорная подушка
Система
WHIPS
не снижает защитные
свойства автомобиля в отношении детского
кресла или опорной подушки.
Правильное положение на
сиденье
Максимальная защита водителя и пассажира
на переднем сиденье обеспечивается, когда
они сидят посередине своих сидений с
минимальным расстоянием между головой и
подголовником.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Система
WHIPS
является дополнением к
ремню безопасности. Всегда
пристегивайтесь ремнем безопасности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Никогда самостоятельно не вносите
изменений и не ремонтируйте кресло или
систему
WHIPS
. Обращайтесь на
официальную станцию техобслуживания
Volvo.
S40 book w546.book Page 22 Tuesday, November 8, 2005 4:35 PM